| Beni bilgilendirin, lütfen. | Open Subtitles | و يريد مني شخصيا أن أبقيه على إطلاع |
| Lütfen durumu hakkinda beni bilgilendirin. | Open Subtitles | أرجو أن تبقوني على إطلاع بحالته. |
| Pekâlâ, delegeleri durumla alakalı bilgilendirin. | Open Subtitles | حسناً إذن، أبلغوا مندوبي الدول بالوضع الراهن |
| Ameliyathaneyi bilgilendirin, geliyoruz. | Open Subtitles | أبلغوا قسم العمليات ...أننا في طريقنا إليهم |
| Tamam, devam edin ama beni de bilgilendirin. | Open Subtitles | حسناً، اذهبوا خلفه ولكن أبقوني على اطلاع |
| - Beni arama ile ilgili bilgilendirin. - Son durumu bildireceğim. | Open Subtitles | أبقني على اطلاع بمستجدات البحث |
| Olanlar hakkında beni bilgilendirin. | Open Subtitles | حسنا... أبقني على علم بما سيحدث مرحبا يا كارل |
| Beni bilgilendirin. | Open Subtitles | أبقِني على إطلاع. |
| Gelişmelerden beni bilgilendirin. | Open Subtitles | حسناً, ابقني على إطلاع |
| Beni de bilgilendirin. | Open Subtitles | حسناً، أبقي علي إطلاع |
| - Tamam, sonra bilgilendirin. | Open Subtitles | -معذرة . -لابأس، أبقني على إطلاع . |
| Beni bilgilendirin. | Open Subtitles | -جيّد، أبقني على إطلاع" ." |
| - Tamam, beni bilgilendirin. | Open Subtitles | -حسناً، ابقني على إطلاع |
| İlk düzeni bilgilendirin... Droidi buldum. | Open Subtitles | أبلغوا "الـنِـّظَـام الأَوْل" أنني وجدت الآلي. |
| Dışişleri Bakanlığı'nı bilgilendirin. | Open Subtitles | أبلغوا وزارة الخارجية بذلك |
| Dinle! Tüm Başkanları bilgilendirin. | Open Subtitles | إسمعوا ... أبلغوا جميع الشيوخ |
| Nerede olduğuna dair bir bilgi alırsanız, lütfen beni bilgilendirin. | Open Subtitles | من فضلك أبقني على اطلاع |
| Beni de bilgilendirin. | Open Subtitles | أبقياني على اطلاع. |
| Beni bilgilendirin. | Open Subtitles | أبقوني على اطلاع |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 