"bilgilere göre" - Translation from Turkish to Arabic

• معلومات تشير
• وفقا لمعلومات
• وفقاً للمعلومات

Aldığım bilgilere göre, o çocuk onu kullanmış.
ما لدي من معلومات تشير إلى ان الفتى كان يستغلها

Gizli bilgilere göre, Bayan Moore su Eldridge mürettebat asiri jeneratörü etkinlestirin gemi lekelenen ettik.
وفقا لمعلومات سرية، وشكرا للآنسة مور طاقم إلدريدج في المياه شغلوا المولد فوق طافته وثبتوا السفينة

Resmi olmayan bilgilere göre, kirigin yeri henüz tespit edilemedi.
وفقا لمعلومات غير الرسمية لم يتم أحتواء النفق

Elimizdeki bilgilere göre sen zaten tuzağa düşürülmüşsün ama hapishanede bana suçlu olduğunu söyledin.
وفقاً للمعلومات التي لدينا... تم نصب كمين لك مسبقاً ولكن في السجن قلت ليّ أنّكَ مذنب

Patron. Slocombe'ın bulduğu bilgilere göre Louis Anglet sadece çalıntı antikalarla ilgilenmiyor.
مرحباً يا زعيم، وفقاً للمعلومات التي أعطاها (سلوكومب) لنا

Eldeki bilgilere göre,
وفقاً للمعلومات