| Bu gece bir şeyler yapacağına dair sağlam bir bilginiz var mı? | Open Subtitles | هل لديك معلومات استخباراتية موثوقة تشير إلى أنه سيقوم بإتخاذ خطوة الليلة؟ |
| Dava hakkında bilginiz var mı? | Open Subtitles | هل لديك معلومات عن هذه القضية؟ |
| Bu konuyla ilgili bilginiz var mı? | Open Subtitles | هل لديك معلومات حول هذا ؟ |
| Onu bir iskelet haline getirtecek kadar da tıp bilginiz var. | Open Subtitles | لديك معرفة طبية لتجريدها إلى عظام علينا أن نسأل |
| Peki Yüzbaşı Williams'ın homoseksüel olduğu iddiasını destekleyen herhangi bir bilginiz var mı? | Open Subtitles | وهل لديك معرفة شخصية تدعم إدعائات الشذوذ للنقيب " ويليامز " ؟ |
| - Kadın giyimi hakkında bilginiz var mı? | Open Subtitles | لديك معرفة بموضات السيدات ؟ |
| Kör sarhoşlar için şunu söylemeliyim ki, sizin gerçekten mükemmel bir İrlanda emlak yasası bilginiz var. | Open Subtitles | علي أن أعترف حتى بدون أن ارى أن لديكم معرفة كاملة بالقانون الايرلندي |
| Ajan Morris, başka bilginiz var mı? - Sizi öldürmesinden korktunuz mu? | Open Subtitles | هل لديك معلومات اضافية؟ |
| Dosya hakkında bilginiz var mı? | Open Subtitles | هل لديك معلومات تخص القضية؟ |
| Idgie Threadgoode ve siyahi arkadaşı Koca George'un... 30 Eylül 1933 gecesi nerede olduklarına dair... bir bilginiz var mı? | Open Subtitles | (محامي الدفاع) لديك معلومات عن مكان وجود... ادجي ثريدغود ورجلها الملون المعروف بجورج الكبير, في ليلة ايلول 30, 1933؟ |
| Bay Cain söz konusu günde Lexie Bromwich'in uyuşturucu kullandığına dair ilk elden bilginiz var mı? | Open Subtitles | سيد (كاين), هل لديك معرفة مباشرة أن (ليكسي) كانت تستخدم المخدرات يوم الإستجواب؟ |
| Ek olarak, Rus Uzay Mühendisliği konusunda çok detaylı bilginiz var. | Open Subtitles | إضافةً أنّ لديكم معرفة حميميّة بهندسة الطيران والفضاء الجوّي الروسي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 