"bilgisayarlarında" - Translation from Turkish to Arabic

• كومبيوتر
• حواسيبهم

Şu halde, belki nasıl olup da size iki defa... suç mahalinde rastladığımı ve devlet bilgisayarlarında... size ait hiçbir kaydın olmayışını bana açıklayabilirsiniz.
الان يمكنك ان توضحي لي كيف يمكن ان الحق بكي في مسرحي جريمتين ومع هذا لا استطيع ان اجد اي تسجيل لكي في كومبيوتر الحكومة

Emniyetin bilgisayarlarında kaydın var.
لديّكِ ملف في كومبيوتر الشرطة

Bazılarımız bilgisayarlarında hayali şehirler tasarlıyordu.
أما آخرون فقد صمموا مدناً خيالية على حواسيبهم

bilgisayarlarında değerlendirme yapmaya yarayacak değerli bilgiler olmalı.
لا بد من وجود معلومات شخصية ثمينة على حواسيبهم يمكن الإستفادة منها في التقييم

Bu lanet olası evde tüm erkekler bilgisayarlarında porno izliyorlar.
في هذا المنزل الملعون كل الرجال يشاهدون الأفلام الإباحية على حواسيبهم

Yani artık insanlar kendi bilgisayarlarında aynı kalitede kayıt yapamıyor mu?
ما أقوله أن بوسع الناس الآن التسجيل على حواسيبهم

Geçen gece, CIA havaalanı istihbaratının bilgisayarlarında Birleşmiş Milletler kimliği taşıyan ve Krasnoyarsk, Rusya uçağına yer ayırtan bir adam tespit edildi.
وجد عملاء المخابرات المركزية بالمطار أمس... رجل يستخدم أوراق إعتماد الأمم المتحدة وظهر على حواسيبهم... -حجز رحلة (كراسنويارسك)