"bilinmez" - Translation from Turkish to Arabic

• مجهول
• المجهول
• أنها لم تُخبركَ
• يدريك
• لا تعرف

Bir mimar olarak geçmişin farkındalığında bugün için tasarlarsınız gerçekte bilinmez olan bir gelecek için.
كمعماري فأنت تقوم بالتصميم للحاضر، مع إدراك للماضي، من أجل المستقبل و الذي هو مجهول أساسا.

İki, bilinmez bir kadere gitmeme izin verirsin.
اثنين، كنت اسمحوا لي أن نهرب إلى مصير مجهول.

Sanki deniz o adamı birden var edip sonra da bilinmez bir amaç için geri almış gibiymiş.
وكأن البحر أوهمه بالرجل ثم أخذه بعد ذلك لسببِ مجهول.

Şuan burada uzanıyorlar, bilinmez bir köşede hazır bir şekilde.
والآن هاهي مرميّة هنا معلّقة على حافة المجهول

bilinmez.
أنها لم تُخبركَ.

Güçlü bir mıknatısın ne zaman işe yarayacağı hiç bilinmez.
وما يدريك ان الطاقة العظمي للمغناطيس قد تفيد

Alıcıların ne zaman evi almak için gelecekleri bilinmez.
كنت لا تعرف متى المشترين ستعمل نتوقف عن القول انهم وشراء، وشراء.

bilinmez bir sebeple etrafta birkaç ceset vardı.
لسبب مجهول كان هناك أجساد ميتة ترقد هناك

Sizinle açık konuşacağım, o adam tam bir bilinmez.
سأكون صريحاً معك إنه مجهول النوع

Birkaç test yapacağız nöbetlerin nedenleri genelde bilinmez.
سنجري بعض التحاليل، لكنّ النوبات المرضية، سبب غالباً مجهول. تعنين...

Nasıldır bilinmez bebekler sevimlilikten keramete doğru giderler.
فالأطفال يتحولون من شيء مجهول إلى... آخّاذ...

Vaz mı geçeceksin yoksa bir samuray gibi bilinmez bir meceraya girip tamamen potansiyel sahibi olduğunu mu göreceksin?
،أستكون مستقر أم ستجازف بحياتك إلى أمرٍ مجهول مثل الساموراي , وتدرك بأنك مليء ,

İki, bilinmez bir kadere gitmeme izin verirsin.
الثاني، أن تدعني أرحل إلى مصير مجهول

Gelecek ise, bilinmez.
المستقبلَ، علي أن اقول أنه مجهول.

bilinmez bir yerdeyiz.
نحن فى الخارج فى مكان مجهول.

Evet. Ayrıca tam bir bilinmez kendisi.
أجل، بقدر مجهول كليًا.

Ne bilinmez bir evren!
أوه، الكون مجهول!

Her şeyi yapabilecek ya da düşünebilecek bu bilinmez kişiyle hayatı keşfediyorsun.
معرفة هذا الشخص المجهول الذي يمكنه فعل والتفكير بأي شيء

Oh, Büyük bilinmez'in içine adım atmak - ardından John özgür olacak.
اوه.. ان اخطو الى المجهول.. وعندها سيتحرر جون من قيدى

- ...yani neyin ne olacağı bilinmez. - Bobby, bu tarafa!
لذا وما يدريك ما يوجد في جبعتهم بوبي ، هنا

Ne kadar süreceği bilinmez.
وما يدريك مُنْذُ مَتَى.

Ne zaman ne olacağı bilinmez.
أنت لا تعرف أبداً متى وأين ستحدث القصة