Bayanlar baylar, sizlere şu an Bill ve Ben'in bittiğini açıklarım! | Open Subtitles | سيداتي و سادتي أنا أشعر بالراحة لأخبركم أن (بيل و بن)َ |
Hazır konu açılmışken niye Bill ve Ben'i çekiyoruz ki? | Open Subtitles | بينما نحن في الموضوع لماذا قد عملتي (بيل و بن) حتى؟ |
Bill ve Ben yedi Altın Küre'ye aday gösterildi. | Open Subtitles | بيل و بن) تم ترشيحه ل 7 جوائز للجولدن جلوب) |
Bill ve Ben devam etmeye ve çalışmayı yayınlamaya karar verdik. | Open Subtitles | لقد قرّرنا أنا وبيل المُضي قُدماً في نشـــر الدراســـة. |
Bahsettiğim gibi Hef, Bill ve Ben artık işimize ayrı devam ediyoruz. | Open Subtitles | كما ذكرت، يا هيف، أنا وبيل نتابع العمل بشكل منفصل الآن. |
Bill ve Ben bu hafta sonu çok özel bir şeyi paylaştık. | Open Subtitles | (بيل) وأنا تشاركنا في شيء مميز جداً هذا الأسبوع |
Bill ve Ben. Film işte. | Open Subtitles | ب(بيل و بن)َ فقط قومي بالموافقة |
Bill ve Ben diye bir film mi çekiyoruz biz? | Open Subtitles | نعم؟ هل نقوم بصنع فيلم يدعو (بيل و بن)؟ |
Bill ve Ben'i ben yazdım. | Open Subtitles | الكاتب،كتبت (بيل و بن)َ |
Bill ve Ben'i çekeriz. | Open Subtitles | لنصنع (بيل و بن)َ |
"Bill ve Ben'den daha iyi bu." | Open Subtitles | "هذا أحسن من (بيل و بن)َ" |
Bill ve Ben Kung Fu için uğraşacağızz | Open Subtitles | أنا وبيل سننغمس فى مسلسل كونج فو |
Bill ve Ben Kung Fu için uğraşacağız. | Open Subtitles | أنا وبيل سننغمس في مسلسل كونج فو |
Bill ve Ben artık işimize ayrı devam ediyoruz. | Open Subtitles | أنا وبيل نتابع العمل الآن بشكل منفصل. |
Bill ve Ben sizi o gazetecilerle bir başınıza bıraktık. | Open Subtitles | الطريقة التي تركناك عليها أنا وبيل معلّق... مع كل أولئك الصحفيين. |
Vakıf'ta bu bilgiyi öğrendiğimizde itiraf etmeliyim ki Bill ve Ben bir süre kafamızı kaşıdık, diyorduk ki "Bu prosedüre kim gönüllü olur ki?" | TED | وعندما سمعنا هذه النتائج داخل المؤسسة، ينبغي أن أعترف، حككنا رؤوسنا أنا وبيل قليلاً، وكنا نقول، " من الذي سيتطوّع للقيام بهذه العملية؟" |
Hayır, Bill ve Ben yöneteceğiz, fakat senin de olmanı istiyorum. | Open Subtitles | لا (بيل) وأنا سوف نفعل هذا، أما أنت فأريدك في هذا الأمر |