Roger, domuz olsun! Pekâlâ avcılar, Billy de canavar olsun! | Open Subtitles | الخنزير هو روجر هيا ايها الصيادون ، بيلي هو الوحش |
- Chubisco'mu? Billy Hyatt'i al ve eski misyonerliğe getir. | Open Subtitles | ابحث عن شاب اسمه بيلي هيات واخرجه ليعود لوظيفته القديمة |
Bu oğlanı tanıyorum. Billy Walsh. İyi bir aileden geliyor. | Open Subtitles | اعرف هذا الولد انه بيلي والش وينحدر من عائلة جيدة |
Bu bahsettiğimiz kahrolası Billy Lenz, şu anda muhtemelen bizi dinliyor. | Open Subtitles | هذا هو بيلى لينز اللعين نحن نتحدث هنا فهو يسمعنا الأن |
Billy'ye aletiyle uyumlu olsun diye onlu, dağıtana da bir üçlü. Kağıt ver. | Open Subtitles | عشرة لبيلي كي تناسب حالته العقلية, والموزع يحصل علي ثلاثة |
Asansördeki bir adam 'Billy Graham'ın bu otelde kaldığını duydum. | TED | وعلى متن هذا المصعد سمعت أحدهم يقول سمعت أن بيللي جراهام يمكث في هذا الفندق |
İsterseniz sen ve Billy benimle batıya gelebilirsiniz. | Open Subtitles | إذا تريدين أنت وبيلي يمكِنكما أَنْ تأتيا معي. |
1975'in 4 Ekim gecesi, Billy Hayes gizlice sınırı geçerek Yunanistan'a girdi. | Open Subtitles | في ليلة 4 اكتوبر 1974 بيلي نجح في عبور الحدود الى اليونان |
Billy yanımda olmadan eve dönmek çok utanç verici olurdu. | Open Subtitles | كان سيكون الموقف محرج إذا عدت إلى المنزل بدون بيلي |
- Çok oldu ama Billy eskiden burada bir barda çalıştığından söz etmişti. | Open Subtitles | كان بيلي يعمل في هذا النادي أنادل سمعته يتحدث عن ذلك من قبل. |
Ne zaman yaşlı bir kadın geçse Billy Penn'i işaret ederdik. | Open Subtitles | وكل مرة مرت هناك سيدة عجوز كنا نشير إلى بيلي بن |
Sonra Amanda bildiği tek dünyaya döndü, Billy de onu bekliyordu. | Open Subtitles | وعاد إلى عالم واحد، مما ويعرف أين بيلي كان ينتظر كانتون. |
Billy Mahoney 17 yıl önce öldü, Nelson sorumlu hissediyor. | Open Subtitles | لقد مات بيلي ماهوني منذ 17 سنة ونيلسن يشعر بمسؤوليته |
Bana bunu hatırlatmak zorunda değilsin. Billy'nin babası da polisti. | Open Subtitles | .لا داعي انت تذكرني .لقد كانو والد بيلي شرطيا ايضا |
-Hayır Billy, aslında ayrılığın bende bıraktığı tek şey umuttu. | Open Subtitles | مشاعر غضب لا, في الحقيقة بيلي المشاعر المتبقية كانت أمل |
Bale kızlara göredir, bu erkekler için hiç uygun değil Billy. | Open Subtitles | . أجل ، لجدتك . للبنات . ليس للفتيان ، بيلي |
Bu Billy'nin son doğum günü, anne babası bir uçak kazasında ölmeden önce. | Open Subtitles | هذا كان عيد ميلاد بيلى الاخير قبل ان يقتل والديه فى تحطم طائره |
Yeni bir Billy Conn olabilirdin. | Open Subtitles | كان يمكنك ان تصبح اسطوره ملاكمه مثل بيلى كون |
Billy'ye aletiyle uyumlu olsun diye onlu, dağıtana da bir üçlü. | Open Subtitles | عشرة لبيلي كي تناسب حالته العقلية, والموزع يحصل علي ثلاثة |
Billy'i vuramaz zira, elektirikten anlayan bir tek o var. | Open Subtitles | لم يقتل "بيللي" لأن ليس لديه أحد أخر يعرف الإلكترونيات |
Curley Burne ve Billy Gannon'u tanıyorum, aralarında başka iyiler de var. | Open Subtitles | أافضل كيرلي بورن وبيلي غانون على الآخرين. |
Billy'nin borcuna bakıyorsun, tamam mı? | Open Subtitles | أنت تنظرين لسند الدين الخاص ببيلي هان حسنا؟ |
Billy'nin başkentte başkan yardımcısı onu, kovduktan sonra bir inanılırlığı kalmadı. | Open Subtitles | لا أحد يثق ببيللي في واشنطن خاصة وأن نائبة الرئيس قد تخلت عنه. |