"bilmesini istiyorum ki" - Translation from Turkish to Arabic

• أريدكم أن تعرفوا

Hepinizin bilmesini istiyorum ki son birkaç gündür,..
أريدكم أن تعرفوا جميعاً بأن أراكم مرة أخرى

Ama hepinizin bilmesini istiyorum ki onun hayatını değiştirdiğim için üzgünüm.
.. ولكن أريدكم أن تعرفوا جميعاً .. أنني آسفة حقاً لتغيير مسار حياتها