"bilmiyor olabilirsiniz" - Translation from Turkish to Arabic

• قد لا

Fareler oynar, fakat şunu bilmiyor olabilirsiniz oyun oynayan fareler daha büyük bir beyne sahip olur ve görevleri daha çabuk öğrenirler. Veya yetenekleri.
الجرذان تلعب، لكن ما قد لا تعلمونه هو أن الجرذان التي تلعب بكثرة لها أدمغة أكبر ويتعلمون المهام بشكل أفضل، المهارات.

Ama şunu bilmiyor olabilirsiniz oyun oynayan ayılar daha uzun süre hayatta kalabilir.
لكن ما قد لا تعلمونه ، أن الدببة التي تلعب أكثر تعيش لفترة أطول.

Ve bildiğiniz gibi, ya da bilmiyor olabilirsiniz, bu, dünya çapında kuşların en başta gelen ölüm sebeplerinden biri.
قد تعلمون، أو قد لا تعلمون، أنّ ذلك هو سبب الموت الأولّ للطيور في العالم.

Yani o zamanlar pek birşey olduğunu düşünmemişlerdi. bilmiyor olabilirsiniz ama kendisi sadece üç ay önce Nobel Tıp Ödülünü aldı.
لكن الذي قد لا تعلمه هو أنه حصل على جائزة نوبل في الطب فقط منذ 3 شهور.

Bu kelimeyi bilmiyor olabilirsiniz; ama biyolojik adınız ve soyadınız olmalı bu kelime
قد لا تعرفوا هذه الكلمة. لكن من الفترض أن تكون اسمك البيولوجي الأول و كنيتك.

Balıklarla iletişime geçmeniz gerektiğini bilmiyor olabilirsiniz, ama burada bunu yapabilmeniz için bir araç var.
قد لا يكون معروف أن كنت بحاجة إلى التواصل مع الأسماك، ولكن هناك الآن جهاز لك ان تفعل ذلك.

Selam. Bunu bilmiyor olabilirsiniz, ama yıllardır..
مرحبا, قد لا تعرفون هذا لكن على مر السنين

Şunu da bilmiyor olabilirsiniz. Bir şişe penis kremim var.
ما قد لا يعرفه هو أن أملك أيضا زجاجة من كريم ديك.

Blaine Anderson adını henüz bilmiyor olabilirsiniz ama yakında Broadway'in her yanında olunca öğreneceksiniz.
قد لا تعرفون اسم بلين اندرسون بعد ولكنمك ستعرفونه قريباً عندما يجتاح برودواي

bilmiyor olabilirsiniz ama karatede siyah kuşağım.
قد لا تعرفون ذلك، ولكن أنا الحزام الأسود في الكاراتيه.

Ve bu etkinlikte bu adamın ilham kaynağımız olduğunu da bilmiyor olabilirsiniz.
وما قد لا تعرفونه أيضاً هو أن هذا الرجل الواقف هنا هو واحد من مصادر الإلهام الرئيسية لكل هذا.

Ve bunun cevabı "evet", ve şu an bunu yapıyoruz. Şunu bilmiyor olabilirsiniz ama bugünlerde CAPTCHA'yı yazarken
والإجابة هي "نعم" ، وهذا ما نقوم به الآن. لذا فما قد لا تعرفونه أنكم اليوم بينما تكتبون كابتشا،

Herkes futboldan ve askerlerden gördüklerinden etkilenmiş durumda. Ancak, çocuklar için bisikletin beyin sarsıntısı için başlıca neden olduğunu, bunun da spora bağlı beyin sarsıntısı olduğunu bilmiyor olabilirsiniz.
ولذلك نجد الجميع محصورين في كرة القدم وما يرونه في الجيش، ولكن قد لا تعرفون أن قيادة الدراجة هي المسبب الأساسي لارتجاج المخ عند الأطفال، وكذلك الارتجاج الدماغي المتعلق بممارسة الرياضة،

Beni bilmiyor olabilirsiniz ama ben Lois Lane ile ilgili çok şey duydum.
حسناً، قد لا تكونين سمعت عني، لكنني سمعت كل شيء عن (لويس لين)

Şehir dışından olduğunuz için bilmiyor olabilirsiniz ama sanırım Wayne'in ailesi, bir hırsız tarafından öldürülmüştü.
كان خارج المدينة قد لا تعرف هذا لكن والدين (بروس) قد قُتلا وذلك على يد قاطع طريق على ما أظن

bilmiyor olabilirsiniz fakat yokluğunuzda Eoferwic'teki tüm Danlar ve Kuzeyliler ya öldürüldü ya da kaçırıldı.
قد لا تعلمون هذا، ولكن أثناء غيابكم كلاً من الدينماركيّون والشماليّون إما قُتلوا أو هربوا في (إيفيرويتش)