Senin kârin sadece 6 bin dolarlik yatirimla 60 bin dolardan fazla olacak! | Open Subtitles | أرباحك على استثمار بقيمة ست آلاف دولار ستكون ستون ألف دولار يا إلهي.. |
Yüz bin dolardan daha değerli bir peni verdiğimi de unutmayalım. | Open Subtitles | عدا عن أنني أعطيتها بنساً تزيد قيمته عن المئة ألف دولار |
Yedi çarpı 150... Bu, bin dolardan fazla demek. | Open Subtitles | لو ظل الحال هكذا لمدة 7 أيام هذا يعنى أكثر من ألف دولار |
Senin kârin sadece 6 bin dolarlik yatirimla 60 bin dolardan fazla olacak! | Open Subtitles | أرباحك على استثمار بقيمة ست آلاف دولار ستكون ستون ألف دولار |
Bunu kim yaptıysa beni 10 bin dolardan fazla borçlandırmış. | Open Subtitles | مـن زوّر بطاقتـي ، أداننـي فـي عشـرة آلاف دولار |
Almazlarsa bunun 100 bin dolardan daha değerli olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | إذا لم يفعلوا ، أعتقد أن ذلك يستحق أكثر من 100 ألف دولار |
Ayda bin dolardan fazla kazanıyorum. | Open Subtitles | ألف دولار فى الأسبوع أكبر مما أتحصل عليه. |
Tanrım, o tabut bana bin dolardan fazlaya mal oldu. | Open Subtitles | اللهي،ذلك التابوتِ كلّفَني أكثر مِنْ ألف دولار. |
Aman Tanrım! Burada 15 bin dolardan fazla para var. | Open Subtitles | يا إلهي ، هناك ما يقرب من 15 ألف دولار هنا |
Bu kez 250 bin dolardan başlamak istiyoruz. | Open Subtitles | وهذه المرة العرض الأخير هو 250 ألف دولار |
Yılda 100 bin dolardan az bir parayla geçinen birinden etkileneceklerdir. | Open Subtitles | إنهم يفتتون بأي شخص يمكنه العيش بأقل من مئة ألف دولار في العام |
Yılda 100 bin dolardan az bir parayla geçinen birinden etkileneceklerdir. | Open Subtitles | إنهم يفتتون بأي شخص يمكنه العيش بأقل من مئة ألف دولار في العام |
Okul için 13 bin dolardan biraz daha fazla toplamıştınız. | Open Subtitles | لقد جمعت تبرعات تزيد قليلاً عن 13 ألف دولار لصندوق مال المدرسة |
Başladığın beş bin dolardan çok daha fazlası. | Open Subtitles | يبدو هذا أكبر بكثير من الخمسة آلاف دولار التي بدأت بها. |
Az önce beni 10 bin dolardan kurtardın. | Open Subtitles | لقد وفّرت عليّ 10 آلاف دولار للتوّ |
Senin kârın sadece 6 bin dolarlık yatırımla 60 bin dolardan fazla olacak! - Tanrım! | Open Subtitles | أرباحك عند إستثمارك 6 آلاف دولار ستكون 60 آلف دولار! |
Onlara 10 bin dolardan bahsetmek isterim. | Open Subtitles | أرغب في إخبارهم عن 10 آلاف دولار |
210 bin dolardan biraz daha fazla borçtayım. | Open Subtitles | الدين يزيد عن 210 آلاف دولار بقليل |