"binayı terk" - Translation from Turkish to Arabic

• مغادرة المبنى
• غادر المبنى
• غادرت المبنى
• غادروا المبنى
• تغادر المبنى
• يخلوا المبنى
• مغادرة البناية
• لمغادرة المبنى
• البنايةَ
• ترك المبنى

Tek katil olduğu varsayılırsa, Oswald binayı terk etmekte serbest.
على افتراض أنه هو القاتل الوحيد أوزوالد الآن حر في مغادرة المبنى

Kız koruma altında, o yüzden binayı terk edemiyor.
إنها تحت الحماية , لذلك لا تستطيع مغادرة المبنى

Şüpheli binayı terk etti, arka sokağa doğru ilerliyor.
المشتبه به غادر المبنى متجهاً للزقاق الخلفي

binayı terk eden kimse olmadı mı yani?
كان هناك إقتحام مؤخراً وأنت تقول أن لا أحد غادر المبنى

binayı terk etmiş olamaz.
لا يمكن أن تكون قد غادرت المبنى.

Herkes binayı terk etmiş.
ياللروعة، إذاً الجميع غادروا المبنى

15:17. Şüphelinin annesi binayı terk ediyor.
الساعة الخامسة و 17 دقيقة مساءً أم المشتبه به تغادر المبنى.

Bu bizi binayı terk etmeden Zaman Tutucu'nun dükkanına götürecek.
هذا سوف يأخذنا الى تلك الورشة بدون ان نحتاج مغادرة المبنى

Penny'i uyandırabilirsen mümkün olduğunca hızlı bir şekilde binayı terk etmeliyiz diye düşünüyorum.
اذا كان بأمكانك ان توقض بيني انا اعتقد بأن علينا مغادرة المبنى بأقرب وقت ممكن

Bayanlar ve baylar, binayı terk etmenizi rica ediyoruz.
سيداتي وسادتي، نرجو منكم مغادرة المبنى

Şu an için, hiç kimse binayı terk edemez.
حالياً لا يمكن لأحد مغادرة المبنى

Şüpheli, binayı terk etmiş olabilir.
ربما يكون المشتبه فيه قد غادر المبنى.

Nöbetçi içeri girip T.J.'in cesedini bulduğunda Tom çoktan binayı terk etmişti.
"وبالصدفة ذهب الحراس ليجداو جسد " تي جي وكان " توم " قد غادر المبنى .

Noel Baba binayı terk etti.
ساناتا غادر المبنى

- Atlas, Stooge binayı terk etti.
-أطلس)، "(ستوج)=الأضحوكة" غادر المبنى) . -حسنٌ .

Majesteleri binayı terk etti.
فخامتها قد غادرت المبنى

Lütfen sakince binayı terk edin!
رجاءً غادروا المبنى بشكل هادىء!

binayı terk etme!
ولا تغادر المبنى

Herkes binayı terk etmek zorunda.
الجميع يجب أن يخلوا المبنى في الحال شكراً

binayı terk etmelerini engelleyecek bir şey yok.
لا شيء يمنعهم من مغادرة البناية

Evet, beklenmedik bir durum oldu ve binayı terk etmesi gerekiyordu ama bunları ofisimde konuşabiliriz.
نعم، إضطرّ لمغادرة المبنى بشكل غير متوقع، ولكن يمكننا التحدّث في مكتبي

Elvis, bu binayı terk etmeden önce, istediğin zaman bunları yazabilirsin.
ألفيس، يَشْعرُ بالحرية لكِتابَة هذا، أيّ وقت قبل ذلك تَتْركُ البنايةَ.

binayı terk ederken bizi bilgilendirmesi gerekiyordu.
كان من المفترض أن يخبرنا عندما أراد ترك المبنى