| Her ne yaparsa bu ülke için olacak Binbaşı Ram. | Open Subtitles | أي شيء يفعله يكون من أجل الوطن, أيها الرائد رام |
| O kaptan değil. Binbaşı Ram'ı tanımıyor musun? | Open Subtitles | لا يا كابتن ، أنت لا تعرف الرائد رام شارما |
| Efendim, göstermiş olduğu başarıdan dolayı Binbaşı Ram'ı kutlamamız gerekiyor. | Open Subtitles | سيدى, ينبغي أن نهنيء الرائد رام على مهمته الناجحة |
| İkisi arasındaki yakınlığı bul. Binbaşı Ram ve Lakshman Prasad. | Open Subtitles | تحرَّ عن العلاقة بين الرائد رام و لاكشمان براساد |
| O sadece intikam istiyor Khan. - Bu mümkün değil Binbaşı Ram, sen yalan söylüyorsun. | Open Subtitles | . إنه فقط ينتقم , خان مستحيل أيها الرائد رام .أنت |
| Ayrıca çok ama çok özel öğrencimiz; Binbaşı Ram Prasad Sharma. | Open Subtitles | مع الطالب الخاص جدًّا, جدًّا الرائد رام براساد شارما |
| Binbaşı Ram, yerinde bekle iki dakika içinde destek vereceksin. | Open Subtitles | الرائد رام , اثبت فى مكانك لدقيقتان ! المساندة على وشك الوصول |
| Binbaşı Ram yarın aramızdan sonsuza kadar gidiyor. | Open Subtitles | غدًا الرائد رام سيغادر لنفيٍ طويل |
| Binbaşı Ram. | Open Subtitles | الرائد رام يا سيدى |
| Binbaşı Ram öldü. | Open Subtitles | هيه اخرس . الرائد رام ميّت |
| - Binbaşı Ram efendim. | Open Subtitles | الرائد رام يا سيدي - |
| Binbaşı Ram... Binbaşı Ram. | Open Subtitles | ! الرائد رام ... الرائد رام |
| Binbaşı Ram'ı öldürdüler! | Open Subtitles | ! قتلوا الرائد رام ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 