Artık bir medyum çağırmanın vakti gelmişti, istekli bir ruh, Binder'in özlediği ve sevdiği merhumlarıyla iletişime geçmesini sağlayabilirdi. | Open Subtitles | لتر وكان الوقت الآن ل جلب المتوسطة , روح على استعداد تسمح بيندر للتواصل مع الشعب الذي غاب وأحب. |
Hassas parabolik mikrofonlar Binder'in merhum ailesinin sesini kaydetmeye başladı. | Open Subtitles | الميكروفونات مكافئ الحساسة بدأت لتسجيل فقدت عائلة بيندر ل . |
Binder'in karısı ve çocuğunun hayaletini çektiğimiz kayıtları incelediğimde ölüme bakışımı tekrar gözden geçirmeye başladım. | Open Subtitles | عندما درس ل الصور التي قتل من شبح زوجة بيندر و الطفل , بدأ لتر إلى إعادة النظر بلدي التوقعات كله على الموت. |
Üzerinizi giyebilirsiniz Bayan Binder. | Open Subtitles | يمكنك أن ترتدي الملابس مرة أخرى سيدة بيندر |
Joseph Binder'ın dikkat çekici hikayesi mükemmel bir örnek oluşturuyor. | Open Subtitles | قصة رائعة جوزيف بيندر ل عرض الوضع المثالي . |
Binder'in, aklı başında bir adamın evinde yankılanan sesler ve insan formunda görüntüler görmesine ne sebep olmuştu? | Open Subtitles | ما كان عليه أن تسبب بيندر , وهو رجل عاقل تماما, الاستماع إلى الأصوات تقشعر لها الأبدان صدى من خلال منزله أو عرض فجأة شبح في شكل الإنسان ؟ |
Evin, Binder'in karısı ve çocuğuyla iletişime geçmeye çalıştığı bölgelerine cihazlarını yerleştirdiler. | Open Subtitles | أقاموا أجهزتها حول مناطق في المنزل حيث بيندر قد أبلغت محاولة الاتصال عن طريق زوجته وطفله . |
John Binder diye biri yok. | Open Subtitles | هو السؤال خدعة لا يوجد جون بيندر |
Benim adım Joseph Binder, ben bir mimarım. | Open Subtitles | اسمي جوزيف بيندر وأنا مهندس معماري . |
Binder'i onaylamak üzere, uzman ekipler getirttim. | Open Subtitles | بموافقة بيندر , و ل في جلب المتخصصين - |
Hazır mısınız, Bay Binder? | Open Subtitles | هل أنت مستعد , السيد بيندر ؟ |
- Otte Binder köprüsünde birçok zarar mevcut. | Open Subtitles | -هناك دمار في جميع أنحاء جسر أوتو بيندر . |
Ahktar Binder Hotel'in teras katında Gatsby temalı çok özel bir parti düzenledi. | Open Subtitles | يزعم أن (آختار) قام بإنشاء متجر في سقيفة فندق (بيندر) ، حيثُ يستضيف حفلة حصرية لأغنياء القوم |
2014'te David Binder ve MTV tarafından yürütülen bir araştırma -- ailelerinin, genç Y jenerasyonunun %84'üne herkesin eşit olması gerektiğini öğrettiğini ortaya çıkardı. | TED | الآن، أجرى مركز أبحاث ديفيد بيندر وشبكة التلفاز إم تي في دراسة عام 2014... ووجدت أن 84% من جيل الشباب قيل لهم عن طريق أسرهم ينبغي أن يتساوى الجميع. |
- Bay Binder'ın arkadaşı mısınız? | Open Subtitles | -أأنتي صديقه للسيد ( بيندر) ؟ |
Hava Kuvvetlerinin derin uzay ölçüm programında dokuz yıllık tecrübe ve uygulanabilir teknolojileri danışman doktorluğu Ve de ünlü Binder ödüllerini Teorik fizikte ilerlemeleri için kazanmış bulunan... | Open Subtitles | تسع سنوات عمل فى برنامج استكشاف الفضاء التابع للقوات الجوية... وكذلك كونها من كبار المستشارين فى"التكنولوجيا التطبيقة" والحاصلة على جائزة (بيندر) للمرة الثانية على التوالى... عن تحقيق مركز متقدم في مجال الفيزياء النظرية... |