"binlerce asker" - Translation from Turkish to Arabic

• الاف القوات
• آلاف الجنود
• الآلاف من الجنود

Alman Hükümeti'nin bu hapishanesini öyle bir karıştıracağım ki... binlerce asker burada çakılı kalıp bizimle uğraşmak zorunda kalacak.
سأتسبب فى فوضى عارمة فى فرقتهم الثالثة الاف القوات ستترك عملها وتأتى إلى هنا للعمل على حراستنا

Üçüncü Reich'larının başına öyle büyük bir bela öreceğim ki binlerce asker bizi aramak için buralara saplanıp kalacak.
سأتسبب فى فوضى عارمة فى فرقتهم الثالثة الاف القوات ستترك عملها وتأتى إلى هنا للعمل على حراستنا

Alman Hükümeti'nin bu hapisanesini öyle bir karıştıracağım ki... binlerce asker burada çakılı kalıp bizimle uğraşmak zorunda kalacak.
سأتسبب فى فوضى عارمة فى فرقتهم الثالثة الاف القوات ستترك عملها وتأتى إلى هنا للعمل على حراستنا

binlerce asker ve herçeşit ağır silahla
مع آلاف الجنود وجميع انواع الأسلحة القوية

binlerce asker tanımlanamayan beyin hasarlarıyla eve dönüyor.
آلاف الجنود يعودون إلى أوطانهم و بهم . إصابات و صدمات دماغية غير مشخصة، إنّه وباء

Bu 10 tane Hintli yâda Pakistanlı değil, bu binlerce asker için.
الأمر لا يتعلق بعشرة هنود أو باكستانيين، لكنه من أجل الآلاف من الجنود

Ne yani, binlerce asker belirtiler konusunda yalan mı söylüyor?
إذاَ آلاف الجنود يكذبون بشأن أعراضهم؟

binlerce asker ve makineler hepsi Kufra'ya gidiyor.
آلاف الجنود والمعدات

Hayatım boyunca uğruna mücadele verdiğim bu Anayasa değişikliği, yaşamını kaybeden sayısız zenci erkek, kadın ve şimdi de yüzlerce, binlerce asker için...
لهذا "التعديل" الذي من أجله عملت طوال حياتي ومن أجله عدد لا يحصى من الرجال والنساء الملونين قاتلوا وماتوا والآن المئات من آلاف الجنود

binlerce asker ve masum insan öldü. Çok geciktiniz!
هناك الآلاف من الجنود والأبرياء صرعى جرّاء تأخّركِ

Iraktaki ordu faaliyetleri için binlerce asker yüzlerce askerin çevresinde... onlar gerekli olabilir.
قوات من الجيش ضروري لاحتلال العراق؟ حول عدة مئات الآلاف من الجنود... أنها قد تكون ضرورية.

Bu gemide binlerce asker var.
هناك الآلاف من الجنود في هذه السفينة