Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"binlerce kilometre uzaktayız" - Translation from Turkish to Arabic
-
اننا على بعد الآف الاميال عن
-
على بعد الآف الاميال عن كل
| O büyük nefretten binlerce kilometre uzaktayız ve burada hep birlikte huzurlu bir şekilde yaşıyoruz. | Open Subtitles | الفكره تكمن فى كون اننا على بعد الآف الاميال عن كل تلك الكراهيه و نحن نعيش سوياً بخير |
| O büyük nefretten binlerce kilometre uzaktayız ve burada hep birlikte huzurlu bir şekilde yaşıyoruz. | Open Subtitles | الفكره تكمن فى كون اننا على بعد الآف الاميال عن كل تلك الكراهيه و نحن نعيش سوياً بخير |