"binmiştim" - Translation from Turkish to Arabic

• ركبت
• كنت أركب

Oh, Doğu'da bir süre binmiştim. Tabii, eyer farklıydı.
أوه، ركبت البعض في الشرقِ السرج مختلف، مع ذلك

İlk kez beş yaşındayken limuzine binmiştim.
اول مره ركبت فيها لموزين عندما كنت في الخامسة

Bir keresinde de birisinin motosikletinin sepetine binmiştim sonra sepet motosikletten ayrıldı ve merdivenden aşağı uçtum.
ذات مرة، ركبت في سيارة صغيرة متصلة بدراجة نارية لرجل، والسيارة الصغيرة انفصلت وتدحرجت عبر الدرج.

O trene daha önce binmiştim. Ama şimdi yine bindim.
ركبت هذا القطار من قبل، وركبته مرة ثانية للتو.

Dönme dolaba binmiştim. Kocaman bir martı bana doğru pike yaptı.
كنت أركب الدولاب الدوار ثم طار عليَّ هذا النورس

Geçen sefer limuzine mezuniyetimde binmiştim.
المـرة الأخيرة التي ركبت فيهـا سيـارة الليمو كانت لحفلة المدرسة خـاصتي

Kendi atım olmadığını anlayana kadar o şeye 15 dakika boyunca binmiştim.
لقد ركبت على الشيء قرابة 15 دقيقة قبل أن أدرك أنه ليس حصاني

Uçağa binmiştim. At ve bineni ölüme doğru yol aldı.
لقد ركبت طائرة من قبل - حصان شاحب مثل راكبه -

Trene binmiştim, sonra ineceğim durağı kaçırdım.
لقد ركبت القطار و نسيتُ أن أنزل منه

Yolda giderken arabana binmiştim.
ركبت معك السيارة

İlk 747'me o zaman binmiştim ve... sen arkamdan gelmedin.
ركبت اول أتوبيس و لم تلحقني

Trene binmiştim, sonra ineceğim durağı kaçırdım.
لقد ركبت القطار وانطلق بي

Polis arabasına binmiştim.
لقد ركبت سيارة الشرطة

Ben Sasabe'de binmiştim
لقد ركبت من مكان في "ساسابي".

Limuzine en son 11. sınıftayken Danny Zelkind'in markette evlere servis işinden bir yıl boyunca kazandığı parayı biriktirip, bir limuzin kiralayarak beni okul balosuna götürdüğü zaman binmiştim.
آخر مرة ركبت فيها " ليموزين " كنت بالصف الحادي عشر عندما (داني زيلكن) قام بتوفير مال حصيلة توصيله للأطعمة لمدة عام للحصولعلىسيارة"ليموزين" لإصطحابي إلى حفلة تخرج صغرى

Bir kere de midilliye binmiştim.
ركبت مهر

- Atlıkarıncaya binmiştim.
حسنا , لقد كنت أركب لعبة الحصان ماذا ؟