Yangınları çıkartanlar hakkında herhangi bir birşey bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شيء عن أي شخص وضع أي الحرائق. |
- Bunun hakkında birşey bilmiyorum. | Open Subtitles | - لا أعرف أي شيء عنها - بالتأكيد لا تعرف شيئا عنها |
Bak. Gerçekten hiç birşey bilmiyorum. | Open Subtitles | اسمعني أنا فعلاً لا أعرف شيئاً ليس بإمكاني مساعدتكم |
Ama şimdi sen bir kadınsın, ve ben kadınlar hakkında hiç birşey bilmiyorum. | Open Subtitles | لكنك الآن إمرأة و أنا لا أعرف شيئاً عن النساء |
Başka birşey bilmiyorum. Burada yaşıyorsun! | Open Subtitles | إنه الحصاد الذي لدينا ...لا أعرف شيئا آخر |
-Ama ben birşey bilmiyorum! -O zaman ne bildiğinle başlayalım. | Open Subtitles | لَكنِّي لا أَعْرفُ أيّ شئَ اذا,لنبدأ بما تعرفين |
Hiç birşey bilmiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | انا لا اعرف شئ , حسنا ؟ |
Efendim, yemin ederim kesinlikle hiç birşey bilmiyorum. | Open Subtitles | سيدي، ثق بي، أنا حقاً لا أعرف أي شيء |
Doğruyu söylüyorum, Hiç birşey bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا أقول الحقيقة، أنا لا أعرف أي شيء. |
birşey bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شيء. |
Hiç birşey bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شيء. |
Hey,bu konuda birşey bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شيء حول ذلك |
Senin ilişkinle ilgili birşey bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف أي شيء عن علاقتك |
Onlara da söyledim. Size söyledim, hiç birşey bilmiyorum. | Open Subtitles | لقد أخبرتهم بذلك لقد أخبرتكم بأنني لا أعرف شيئاً |
- Tamam. - Hiç birşey bilmiyorum, o yüzden birşey anlatamam! | Open Subtitles | حسناً - لا أعرف شيئاً , لذا لا يمكنني إخباركم بشيء - |
Efendim, annemin üzerine yemin ederim ki kesinlikle hiç birşey bilmiyorum. | Open Subtitles | يا سيدي، أقسم أنني لا أعرف شيئاً |
Ölümden sonra yaşamla ilgili hiç birşey bilmiyorum ama, bir yanım da artık ölü olduğum için annemin ortaya çıkıp, diğer tarafa geçmeme rehberlik edeceğini umuyor. | Open Subtitles | أنا لا أعرف شيئاً عن ... ما بعد الموت ولكن جزءاً مني يأمل بأن تظهر حينما متُّ لتريني الطريق إلى الجانب الآخر |
Kendi kızlarımız hakkında birşey bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف شيئاً عن بناتنا. |
Bunun hakkında birşey bilmiyorum! | Open Subtitles | لا أعرف شيئاً عما يحصل |
Bu sadece bir tören. Başka birşey bilmiyorum. | Open Subtitles | إنه الحصاد الذي لدينا ...لا أعرف شيئا آخر |
- birşey bilmiyorum. - Sana inanmıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ أنا لا أصدقك |
Ben birşey bilmiyorum | Open Subtitles | انا لا اعرف شئ |