"birşey olmalı" - Translation from Turkish to Arabic

• لابد أنه شيء
• إنه بالتأكيد شيء
• من وجود شئ
• لابد أن هناك شيء
• لابد أن هناك شيئاً
• لا بد ان هذا

Finn'in ortaya çıkaramadığı her neyse önemli birşey olmalı.
مهما كان ما لم يلحظه فين لابد أنه شيء ذو شأن

Hapiste olmak korkunç birşey olmalı.
أعنى... أن تكون مسجوناً لابد أنه شيء فظيع

birşey olmalı.
لابد أنه شيء ما.

Evet, yediğin birşey olmalı, çünkü habire yiyorsun...
نعم، إنه بالتأكيد شيء أكلته لأنك تأكل حتى ال(باسورا)

Alabileceği başka birşey olmalı.
لابد من وجود شئ أخر يستطيع أخذه

Yapabileceğimiz birşey olmalı.
لابد أن هناك شيء نستطيع أن نفعله

Geride kalmanı sağlayan birşey olmalı.
لابد أن هناك شيئاً ليجعلكتتأخريفي الخلف.

Bu yeni birşey olmalı.
لابد أنه شيء جديد لهذا العام .

Başka birşey olmalı, sanırım.
إذن لابد أنه شيء آخر,أعتقد

Evet, yediğin birşey olmalı, çünkü ne bulsan yiyorsun...
نعم، إنه بالتأكيد شيء أكلته لأنك تأكل حتى ال(باسورا)

Mutlaka önemsediğin birşey olmalı,Kaptan.
تماماً لكن لا بد من وجود شئ يهمك، كابتن

Önemli birşey olmalı.
لابد أن هناك شيء كبير

Yapabileceğiniz birşey olmalı.
لابد أن هناك شيئاً يمكنكَ عملهُ