Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"birşey sorabilir miyim" - Translation from Turkish to Arabic
-
أسالك شىء
-
ألي بطرح سؤال
-
هل أستطيع أن أسألك
-
يمكنني أن أسألك
-
يمكن أن أطلب منكم شيئا
-
أَسْألُك شيءَ
-
أيمكنني أن أسألك عن شيء
-
أن أسألك سؤال
-
أن أسألك عن شئ
-
أن أسألك عن شىء
| Sana birşey sorabilir miyim? | Open Subtitles | ألي بطرح سؤال عليك؟ |
| Size birşey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أسألك عن شىء ؟ |
| Kız hakkında birşey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك بخصوص الفتاة ؟ |
| Sana birşey sorabilir miyim? | Open Subtitles | يمكن أن أطلب منكم شيئا ؟ |
| Sana birşey sorabilir miyim? | Open Subtitles | دعْني أَسْألُك شيءَ. |
| Terry, sana birşey sorabilir miyim? | Open Subtitles | تيري , هل من الممكن أن أسألك سؤال ؟ |
| birşey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل ممكن أن أسألك عن شئ ؟ |
| Affedersin, babalık. Sana birşey sorabilir miyim? | Open Subtitles | عذرا سيدى أريد أن أسألك عن شىء |
| Ona dedim ki, "Size birşey sorabilir miyim? | Open Subtitles | فقلت لها "ألي بطرح سؤال عليك؟ |
| Size birşey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أسألك شيئا؟ |
| birşey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالاً ؟ |
| birşey sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكن أن أسألك عن شئ يا (مايكل)؟ |