Beni tatmin edecek birşey yaptın. Artık tarih oldu, değiştiremezsin. | Open Subtitles | في الواقع فعلت شيئاً ما يرضيني ذلك جزء من قصة لاتستطيع أن تبدّله |
birşey yaptın demedim, masa değiştiriyoruz dedim. | Open Subtitles | أنا لم أقل أنك فعلت شيئاً أنا أقول أننا سنغير مكاننا |
birşey yaptın demedim, masa değiştiriyoruz dedim. | Open Subtitles | أنا لم أقل أنك فعلت شيئاً أنا أقول أننا سنغير مكاننا |
Bu bir hile. Çipine birşey yaptın. | Open Subtitles | إنها حيلة , لقد فعلت شيئاً بالشريحة |
Neden böyle birşey yaptın? | Open Subtitles | -لِمَ فعلت شيئاً كهذا ؟ |
-Sen çok iyi birşey yaptın Ray. | Open Subtitles | -لقد فعلت شيئاً جيداً يا (راى ) |
- Burada farklı birşey yaptın mı? | Open Subtitles | -هل فعلت شيئاً مختلفاً هنا ؟ |