| Gidip birşeyler yiyelim. | Open Subtitles | دعينا نخرج لنأكل |
| Üstünü değiştir. Gidip birşeyler yiyelim. | Open Subtitles | ارتدي ملابسكِ سنخرج لنأكل |
| Gidip birşeyler yiyelim. | Open Subtitles | دعنا نذهب لنأكل شيئا |
| Dışarda birşeyler yiyelim mi? | Open Subtitles | أتودين الخروج لنأكل ؟ |
| Çabukca birşeyler yiyelim mi? | Open Subtitles | أي فرصة أن نذهب لتناول وجبة سريعة؟ |
| Çabukca birşeyler yiyelim mi? | Open Subtitles | أي فرصة أن نذهب لتناول وجبة سريعة؟ |
| Tamam birşeyler yiyelim... | Open Subtitles | حسنا لنذهب لنأكل |
| Yapamıyorum. Haydi birşeyler yiyelim. | Open Subtitles | لا يمكنني دعينا نذهب لنأكل |
| Haydi birşeyler yiyelim. | Open Subtitles | -دعنا نذهب لنأكل |
| Gidip birşeyler yiyelim. | Open Subtitles | لنأكل شيئاَ |
| -Gidip birşeyler yiyelim! | Open Subtitles | - لنأكل شيءاً! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 