"bir örnek vereceğim" - Translation from Turkish to Arabic

• سأعطيك مثالا على
• سأعطيكم مثالًا
• سأعطيكم مثالاً
• سوف اعطيكم مثالاً
• أعطيكم مثالاً

Size bir örnek vereceğim:
سأعطيك مثالا على ذلك. انا اقول لكم قصة ، أليس كذلك؟

Size bir örnek vereceğim:
\" سأعطيك مثالا على ذلك.

Sizlere bir örnek vereceğim. Belirtmeliyim ki bu genel bir örnek, genel bir kullanıcı değil.
سأعطيكم مثالًا -- وعلي أن أحذركم أن هذا ليس مثالا اعتدتم عليه، كمستعمل اعتيادي

Size bir örnek vereceğim.
سأعطيكم مثالًا.

Sizlere, bir yandan tiyatroda nasıl sergilendiğini ve öte yandan bir başkasının, aynı fikri veya hikâyeyi ne şekilde sinemaya taşıdığına dair küçük bir örnek vereceğim.
ولكن أنا فقط سأعطيكم مثالاً صغيراً حول كيف تقوم بالعمل على المسرح ثم كيف تأخذ نفس الفكرة أو القصة وتنقله إلى السينما.

Size bilgeliğin faaliyette olduğu bir örnek vereceğim.
حسناً .. سوف اعطيكم مثالاً عن الحكمة العملية في الواقع

Bunu size birkaç slaytla anlatacağım ve nasıl çalıştığıyla ilgili bir örnek vereceğim.
سأفصل لكم هذا في الشرائح القليلة هنا و أعطيكم مثالاً عن ما يعنيه هذا.

Siyahi Wall Street'i duymuş olabilirsiniz ya da belki Zapatistaları bize biraz daha yakın bir örnek vereceğim.
ربما سمعتم عن (بلاك وول ستريت) أو ربما (زاباتستاس)، لكني سأعطيكم مثالًا قريبًا منكم.

Size küçük, açık bir örnek vereceğim, yüzyılın başında insanların yaptığı bir şey bu yüzyıl değil, diğeri.
سأعطيكم مثالاً بسيطاً ثمة ما اعتاد الناس القيام به في مطلع القرن ليس هذا القرن بل القرن الآخر

Irkın hayatımı nasıl etkilediğiyle ilgili bir örnek vereceğim, tamam mı?
سأعطيكم مثالاً كيف العنصرية تؤثر في حياتي

(Gülüşmeler) Bugün size kendi penis çalışmalarımdan, herhangi bir organ sistemi üzerindeki bir çalışmanın, bambaşka bir organ sistemini anlamaya nasıl yardımcı olabileceği ile ilgili bir örnek vereceğim.
(ضحك) اليوم سوف اعطيكم مثالاً مأخوذ من دراستي حول العضو التناسلي الذكري لأعرض لكم كيف ان المعرفة المأخوذة من الدراسات حول نظام عضو معين تقدم رؤى لعضو اخر مختلف

Vakit az olduğu için sadece bir örnek vereceğim.
سوف أعطيكم مثالاً واحدًا آخر لأن الوقت يداهمنا.