"bir şüphelimiz" - Translation from Turkish to Arabic

• مشتبه به في
• على مشتبه به
• لدينا مشتبه بها

Hastahanede bir şüphelimiz var. Neler olup bittiğini çok yakında anlayacağız.
لدينا مشتبه به في المستشفى و مهما كان الذي يحصل سوف نعرف عما قريب

Liman Koyu Kasabı davasında yeni bir şüphelimiz olduğunu duymuşsundur eminim.
بالتأكيد سمعتَ عن وجود مشتبه به في قضية "سفّاح مرفأ الخليج"

Bu mekânda soruşturmamızla ilgili bir şüphelimiz olduğuna inanıyoruz.
لدينا سبب يدعونا للظن بأن مشتبه به في تحقيقنا موجود في الملكية

Onlara söyle parkın güney ... tarafında bir şüphelimiz var!
أخبرهم أننا حصلنا على مشتبه به... الجانب الجنوبي من الحديقة!

Görünüşe göre bir şüphelimiz var.
يبدو أننا حصلنا على مشتبه به

Kaçak bir şüphelimiz var. Hemen 10 blokluk olay yeri belirlesinler.
لدينا مشتبه بها مفقودة قم بإعداد محيط لنطاق 10 مباني

Ama hâlâ bir katilimiz ve kaçan bir şüphelimiz var.
لكن مازل لدينا مشتبه به في حادثة قتل و خطف طليق بالخارج

Gözaltında şimdiden bir şüphelimiz var.
نحن بالفعل لدينا مشتبه به في الحجز.

Harika, Jake Griffin'i öldürmediğine yemin eden gözaltında bir şüphelimiz var.
يناسبونَ تحقيقكِ عظيم ، لأنهُ لدينا مشتبه به في الإعتقال الذي يقسم انهُ لم "يقتل "جايك غريفن

Henüz göz altına aldığımız bir şüphelimiz bile yok.
.... نحن لا نملك حتى الأن أي مشتبه به في الحجز

Burası 11, cevap veriyor. bir şüphelimiz var. Tamam.
التقرير رقم 11 لدينا مشتبه به في قبضتنا

Gözaltında bir şüphelimiz var.
لدينا مشتبه به في الحجز

Ellen Wolf cinayetinde bir şüphelimiz var.
-لدينا مشتبه به في مقتل (إيلين ولف )

Gözaltında, babası çok başarılı bir avukat olan bir şüphelimiz var.
لدينا مشتبه بها في الحجز.. والدها من أشهر محاميّ المدينة.

Şu noktada, sadece bir şüphelimiz olduğunu onaylayabilirim.
إسمعني، عند هذه النقطة، جلّ ما بإمكاني تأكيده هو أنّ لدينا مشتبه بها.