Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bir şansı hak ediyordur" - Translation from Turkish to Arabic
-
تستحق فرصة
| Belki de ikinci bir şansı hak ediyordur. | Open Subtitles | لربما تستحق فرصة ثانية |
| Belki ikinci bir şansı hak ediyordur. | Open Subtitles | لعلها تستحق فرصة ثانية. |
| "Belki ikinci bir şansı hak ediyordur" dedi. | Open Subtitles | قال، "ربما تستحق فرصة ثانية" |