"bir şansın olabilir" - Translation from Turkish to Arabic

• يكون لديك فرصة

Ama o kapıdan geçersen ve o zaman hazır olursan bir şansın olabilir.
ولكن إذا ذهبتي من خلال الباب, وانتي مستعده لها, قد يكون لديك فرصة.

Böyle oynamaya devam edersen,... amigo kızların lideriyle bir şansın olabilir.
إذا استمريت على العب بتلك الطريقة فربما يكون لديك فرصة مع قائدة فريق المشجعات

30 saniye sonra hala hattaysa, bir şansın olabilir.
إذا أنتظر لثلاثين ثانية أخرى، ربما يكون لديك فرصة

Aslında yanındaki şu iki arkadaşına bakıyorum da belki bir şansın olabilir.
في الواقع، ينظر إليك وبك اثنين من الأصدقاء هناك، قد يكون لديك فرصة.

Bu senaryoya göre sanırım bir şansın olabilir.
- في هذه الحالة, أظن أنه سوف يكون لديك فرصة.