"bir şekilde ben" - Translation from Turkish to Arabic

• على نحو متحفظ وأنا

Ama onunla aramızda her zaman özel bir iletişim olagelmişti ve garip bir şekilde ben onun bundan daha fazlasını söylemeye çalıştığını anlamıştım.
لكنه عادة, كان صريحاً معي على نحو متحفظ وأنا فهمت بأنه عنى...

Ama onunla aramızda her zaman özel bir iletişim olagelmişti ve garip bir şekilde ben onun bundan daha fazlasını söylemeye çalıştığını anlamıştım.
لكنه عادة, كان صريحاً معي على نحو متحفظ وأنا فهمت بأنه عنى... أكثر من ذلك بكثير"