| Yeni bir şey üzerinde çalışıyorum. Bir saniyen var mı? | Open Subtitles | أنا أعمل على خدعة جديدة هل لي ببعضٍ من وقتك؟ |
| Yeni bir şey üzerinde çalışıyorum. Bir saniyen var mı? | Open Subtitles | أنا أعمل على خدعة جديدة هل لي ببعضٍ من وقتك؟ |
| Aslında yeni bir şey üzerinde çalışıyorum eminim beğeneceksiniz! | Open Subtitles | في الحقيقة، أنا أعمل على شيء جديد سيرضيك بالتأكيد |
| Aslında, başka bir şey üzerinde çalışıyorum. | Open Subtitles | في الحقيقة ، أنا أعمل على شيء آخر |
| Bir şey üzerinde, çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أعمل على شيء ما |
| bir şey üzerinde çalışıyorum. Baksana. | Open Subtitles | أنا أعمل على شيء إنظر لهذا |
| bir şey üzerinde çalışıyorum! | Open Subtitles | أنا أعمل على شيء ما |
| Şu an önemli bir şey üzerinde çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أعمل على شيء مهم الآن. |
| bir şey üzerinde çalışıyorum... | Open Subtitles | ...أنا أعمل على شيء |
| Laurel, ben de bir şey üzerinde çalışıyorum ama eğer işe yaramazsa kardeşime yardım etmek için en iyi şansım bu. | Open Subtitles | -لورال)، أنا أعمل على شيء ما) . لكن... لو لم ينجح الأمر، فهذه فرصتي الوحيدة لمساعدة أختي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 