"bir şey bildiğini" - Translation from Turkish to Arabic

• يعرف اي شيء

bir şey bildiğini sanmıyorum, ...ama bu onu hiç ilgilendirmez.
لا اعتقد انه يعرف اي شيء لكنه لم يهتم لعلاقتنا مطلقاً، لماذا ؟

Seks yapmak istemeyen kadınlar hakkında bir şey bildiğini mi düşünüyorsun?
اتظنين انه يعرف اي شيء عن النسوة اللاتي لا يردن القيام بالجنس؟

- Evet. Çocuğun bir şey bildiğini sanmıyorum.
.لا أعتقد أن الفتى يعرف اي شيء