"bir şey bulabildin" - Translation from Turkish to Arabic

    • وجدت أي شيء
        
    • وجدت شيئاً
        
    • حالفك الحظ
        
    • وجدت أي شئ
        
    • وجدت اي شيء
        
    • وجدتِ أي شيء
        
    • حصلت على شيء
        
    • وجدت شيئًا
        
    • على أي شيء
        
    • أي حظ
        
    • وجدتَ شيئاً
        
    • وجدت شيئا في
        
    • وجدتى اى شىء
        
    • وجدتِ شيئاً في
        
    • لم تجد أي شيء
        
    Selam Tom. Kızımızla ilgili Bir şey bulabildin mi? Open Subtitles توم، هل وجدت أي شيء على فتاتنا لحد الآن؟
    İlgini çeken Bir şey bulabildin mi? Open Subtitles هل وجدت أي شيء مثير؟
    Sonunda Bir şey bulabildin. Open Subtitles اللعنة ، أخيرا وجدت شيئاً نصف لتر
    Okuduklarında Bir şey bulabildin mi? Open Subtitles هل وجدت شيئاً يا محبّ القراءة؟
    Sarah, herhangi Bir şey bulabildin mi? Open Subtitles ساره, هل حالفك الحظ بايجاد شقة ؟
    Bir şey bulabildin mi? Open Subtitles هل وجدت أي شئ ؟
    Bir şey bulabildin mi? Open Subtitles هل وجدت اي شيء?
    Gölgeler kitabından Bir şey bulabildin mi? Open Subtitles هل وجدتِ أي شيء في كتاب الظلال؟
    İlgini çeken Bir şey bulabildin mi? Open Subtitles هل وجدت أي شيء مثير للإنتباه؟
    Burada herhangi Bir şey bulabildin mi? Open Subtitles وجدت أي شيء هنا؟
    Sen kendi tarafından Bir şey bulabildin mi? Open Subtitles هل وجدت أي شيء عندما انتهيت ؟
    Warrick hakkında Bir şey bulabildin mi? Open Subtitles هل وجدت شيئاً عن (واريك)؟ أنا هنا بشأن موضوع آخر
    Bir şey bulabildin mi? Open Subtitles هل وجدت شيئاً ؟
    Bir şey bulabildin mi? Open Subtitles هل وجدت شيئاً ؟
    Ne tür bir şifreleme olduğu konusunda Bir şey bulabildin mi? Open Subtitles هل حالفك الحظ في معرفة نوع هذه الرموز؟
    Bir şey bulabildin mi? Open Subtitles هل وجدت أي شئ ؟
    Orada Bir şey bulabildin mi? Open Subtitles -هل وجدت اي شيء هناك ؟
    Başka Bir şey bulabildin mi? Open Subtitles هل وجدتِ أي شيء هناك ؟
    Selam Jim, teknedeki silahta Bir şey bulabildin mi? Open Subtitles مرحباً " جيم " هل حصلت على شيء من سلاح القارب ؟
    Bir şey bulabildin mi? Open Subtitles هل وجدت شيئًا ؟
    Aşağıda Bir şey bulabildin mi? Open Subtitles هل سبق و ان عثرت على أي شيء هناك بالأسفل؟
    Eric, Shallah'ın uydu telefonundan Bir şey bulabildin mi? Open Subtitles " إيريك " هل حالفك أي حظ بهاتف " شلاح " الفضائي . ؟
    Dosyasında başka Bir şey bulabildin mi? Open Subtitles هل وجدتَ شيئاً في ملفه؟
    O resimlerde Bir şey bulabildin mi Garcia? Open Subtitles هل وجدت شيئا في الصور غارسيا؟
    Bir şey bulabildin mi bari? Open Subtitles هل وجدتى اى شىء فى كل ذلك ؟
    Verilerden Bir şey bulabildin mi? Open Subtitles هل وجدتِ شيئاً في معلومات الهاتف ؟
    Ölüm Çığlığı hakkında başka Bir şey bulabildin mi? Open Subtitles مهلا، لم تجد أي شيء آخر حول صارخ الموت؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more