| Dr Lapp ismi size bir şey ifade ediyor mu? | Open Subtitles | هل اسم الدكتور لاب يعني أي شيء بالنسبة لك؟ |
| Senin büyük olman benim için bir şey ifade ediyor mu sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد أن هذا يعني أي شيء بالنسبة لي؟ |
| Izzy, Faber ve Mason isimleri sana bir şey ifade ediyor mu? | Open Subtitles | إيزي هل الأسماء فابير وماسون تعني أي شيء لك ِ ؟ |
| Bu sana bir şey ifade ediyor mu? | Open Subtitles | هل هذا يعني أي شئ بالنسبة لكِ؟ |
| Chase Alexander ismi sana bir şey ifade ediyor mu? | Open Subtitles | هل اسم الكسندر يعني اي شيء لك؟ |
| Bayan Townsend, George Kaplan adı size bir şey ifade ediyor mu? | Open Subtitles | "السيدة "تاونسيند" , هل الأسم "جورج كابلن يعنى شيئاً لكى ؟ |
| Bayan Crane'nin ağzından çıkan oyun parkı şarkıları falan size bir şey ifade ediyor mu? | Open Subtitles | و هل تلك الكلمات التي خرجت من فمها كانت ذو معنى بالنسبة لك، تلك الهتافات ؟ |
| Şu size bir şey ifade ediyor mu? "Üçüncü anahtar ayakkabının pençesinin altında" | Open Subtitles | هل يعني لك شيئا قول "المفتاح تحت نعل حذائك" |
| Sana bir şey ifade ediyor mu? | Open Subtitles | أيعني هذا شيئًا لك؟ |
| Tüm bu isimler size bir şey ifade ediyor mu? | Open Subtitles | هل هذه الأسماء تعني أي شئ لكى ؟ |
| Bu adres bir şey ifade ediyor mu? | Open Subtitles | هل هذا العنوان يعني أي شيء لك؟ |
| Sana bir şey ifade ediyor mu? | Open Subtitles | أهذا يعني أي شيء بالنسبة إليكٍ؟ |
| Bunlar sana bir şey ifade ediyor mu? | Open Subtitles | هل هذا يعني أي شيء بالنسبة لك؟ |
| Bu kelimelerin birleşimi sana bir şey ifade ediyor mu? | Open Subtitles | هل تلك الكلمات المركّبة تعني أي شيء لكم ؟ |
| Bu sana herhangi bir şey ifade ediyor mu? | Open Subtitles | هل تعني أي شيء بالنسبة لك؟ |
| Bu sana bir şey ifade ediyor mu? | Open Subtitles | هل هذا يعني أي شئ لكي؟ |
| Anahtar senin için bir şey ifade ediyor mu? | Open Subtitles | هل يعني اي شيء لك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 