Benim için özel birisin, bu yüzden sana bir şey vermek istedim. | Open Subtitles | ، أنت شخصٌ مميز بالنسبة لي لذلك أريد أن أعطيك شيئاً |
Canımı bağışlamanı umarak sana bir şey vermek istiyordum. | Open Subtitles | أردت أن أعطيك شيئاً على أمل أن تُنقذني |
Gitmeden önce sana bir şey vermek istiyorum. | Open Subtitles | قبل أن أذهب، أريد أن أعطيك شيئاً. |
Konuşmaya başlamadan önce bana bir şey vermek zorunda olmadığını söylemek istiyorum. | Open Subtitles | قبل أن تتكلم أريد أن أخبرك بأنه لا يجب عليك ان تعطيني أي شيء |
Ama bugün sana çok daha değerli bir şey vermek istiyorum. | Open Subtitles | لكن اليوم أود أن أعطيكِ شيئاً أكثر قيمة من ذلك |
Buralarda toplantım vardım sana bizzat bir şey vermek istedim. | Open Subtitles | كان لدي اجتماع بالجوار وأردت إعطاءك شيئاً بنفسي |
Sana bir şey vermek istiyordum. | Open Subtitles | أوه ، احتفظ بالمعنى حتى أعطيك شيئا |
Geldim çünkü sana bir şey vermek istiyordum. | Open Subtitles | جئت لأنني أردت أن اعطيك شيئاً |
Sana bir şey vermek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعطيك شيئاً. |
Aslında biliyor musun, sana bir şey vermek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعطيك شيئاً |
Sadece sana bir şey vermek istedim, | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أعطيك شيئاً... |
Sana bir şey vermek istiyorum. | Open Subtitles | أردت أن أعطيك شيئاً |
İşte. Sana bir şey vermek istiyorum. | Open Subtitles | خذ, أريد أن أعطيك شيئاً |
Sana bir şey vermek istiyorum. | Open Subtitles | . أردتُ أن أعطيك شيئاً |
Sana, arkadaşlığına layık bir şey vermek istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أعطيكِ شيئاً يستحق صداقتكِ. |
Geldim çünkü... Sana bir şey vermek istedim. | Open Subtitles | ...لقد أتيتُ لأني أردتُ أن أعطيكِ شيئاً ما |
Her neyse dede, sana bir şey vermek istiyorum. | Open Subtitles | على أىّ حال، يا جدى أردت إعطاءك شيئاً |
Ona vermen için sana bir şey vermek hoşuma giderdi ama tutmasına izin vermezler. | Open Subtitles | كم أود إعطاءك شيئاً لتعطيه لها |
Sana bir şey vermek istiyorum. | Open Subtitles | تعالى هنا أريد أن أعطيك شيئا |
- Sana bir şey vermek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن اعطيك شيئاً ما |