"bir şey yapmalısın" - Translation from Turkish to Arabic

• أن تفعل شيئاً
• أن تقوم بشيء
• تقوم بشيء من
• تفعلي شيء
• أن تفعلي شيئاً
• يجب أن تتصرف
• لازم تعمل حاجة
• عليك أن تفعل شيئا
• ان تفعل شئ
• تفعل شيء من

Sözünü tutacağını ve arkasında duracağını gösteren Bir şey yapmalısın.
، من الأفضل أن تفعل شيئاً حتّى يتأكّد أنّكَ تتعهّد بكلمتك

Öyle Bir şey yapmalısın ki;
عليكَ أن تفعل شيئاً خاص شيئاً مثير للإعجاب

Eğer kalkmak istiyorsan benim için Bir şey yapmalısın.
إذا كنت تريد أن ذلك عليك أن تقوم بشيء من أجلى

Daha hala vakit varken, bu konuda Bir şey yapmalısın.
تعلمين، بأنكِ لابد أن تفعلي شيء لذلك قبل فوات الأوان.

Şimdi sen benim için Bir şey yapmalısın.
والآن أريد أن تفعلي شيئاً لأجلي

Bir şey yapmalısın.
يجب أن تتصرف!

Bir şey yapmalısın. - Hay!
(دة مش بيتنفش يا (جوردن لازم تعمل حاجة

Saçlarına Bir şey yapmalısın.
يتعين عليك أن تفعل شيئا مع الشعر الخاص بك.

- Benim için Bir şey yapmalısın. - Bak, beni rahat bırakman gerekiyor.
اريدك ان تفعل شئ لي - انظري , يجب ان تتركيني لوحدي -

- bu kararı vermeden önce benim için Bir şey yapmalısın.
قبل ان اوافق يجب ان تفعل شيء من اجلى

İstediğin her şeyi vereceğim ama önce benim için Bir şey yapmalısın.
سأعطيك كلّ ما تريد، ولكن عليك أن تفعل شيئاً لأجلي أوّلاً.

O yüzden benim için Bir şey yapmalısın.
وهذا هو السبببأن أحتاجكِ أن تفعل شيئاً لي.

Çünkü bu sefer bizim için kesinlikle Bir şey yapmalısın.
لأن في هذا الوقت, نريدك أن تفعل شيئاً حقاً

Sana yardım edebilirim. - Önce benim için Bir şey yapmalısın.
يمكنني مساعدتك لكن أولاً عليك أن تقوم بشيء من أجلي.

Sanırım benim için Bir şey yapmalısın.
أعتقد أنك يجب أن تقوم بشيء لأجلي الآن

Fakat gösteri için başka Bir şey yapmalısın mesela koordinasyon veya üyelerimize yardımcı olmak gibi
ولكن من الافضل ان تفعلي شيء اخر مثل التنظيم او الاعتناء باعضاء فرقتنا

Sadece kendin için Bir şey yapmalısın.
يجب أن تقرري أن تفعلي شيئاً من أجلك