"bir şeye ihtiyacın var mı" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل تحتاج إلى أي شيء
        
    • أتحتاج شيئاً
        
    • هل تحتاج لأي شيء
        
    • هل تريد أي شيء
        
    • هل تحتاج أي شيء
        
    • أتحتاجين شيئاً
        
    • أتريد شيئاً
        
    • أتريدين شيئاً
        
    • بحاجة إلى أي شيء
        
    • هل تريدين أي شيء
        
    • أتريد أي شيء
        
    • أتريدين أي شيء
        
    • أتحتاج لشيء
        
    • أتحتاجين أيّ شيء
        
    • هل تريد شيء
        
    Başka Bir şeye ihtiyacın var mı? Open Subtitles بالتأكيد هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟
    Lütfen beni takip et, Bir şeye ihtiyacın var mı? Open Subtitles هلا تبعتني أتحتاج شيئاً تشربه؟
    Bir şeye ihtiyacın var mı? Para? Open Subtitles هل تحتاج لأي شيء ؟
    Bir şeye ihtiyacın var mı? Open Subtitles هل تريد أي شيء ؟
    Bir şeye ihtiyacın var mı? Open Subtitles هل تحتاج أي شيء على الإطلاق؟
    Başka Bir şeye ihtiyacın var mı? Open Subtitles أتحتاجين شيئاً آخر؟
    Başka Bir şeye ihtiyacın var mı? Open Subtitles أتريد شيئاً آخر؟
    Juanita anne, markete gidiyorum. Bir şeye ihtiyacın var mı? Open Subtitles ماما (خوانيتا)، سأذهبب للمتجر أتريدين شيئاً
    Klanımdan arta kalanları toplamaya geldim. Bir şeye ihtiyacın var mı? Open Subtitles جئت لأجمع ما تبقى من عشيرتي، ورؤية إن كنت بحاجة إلى أي شيء.
    Bir şeye ihtiyacın var mı, ya da... Open Subtitles هل تحتاج إلى أي شيء ؟
    Bir şeye ihtiyacın var mı? Open Subtitles هل تحتاج إلى أي شيء ؟
    Bir şeye ihtiyacın var mı? Open Subtitles هل تحتاج لأي شيء ؟
    Bir şeye ihtiyacın var mı? Open Subtitles أنتَ يا (ميلر) هل تحتاج لأي شيء ؟
    Bir şeye ihtiyacın var mı? Open Subtitles هل تريد أي شيء ؟
    Bir şeye ihtiyacın var mı? Open Subtitles هل تحتاج أي شيء ؟
    Başka Bir şeye ihtiyacın var mı? Open Subtitles أتحتاجين شيئاً آخر؟
    Bir şeye ihtiyacın var mı? Open Subtitles أتريد شيئاً ؟
    Bir şeye ihtiyacın var mı? Pekâlâ. Open Subtitles أتريدين شيئاً الآن؟
    Bir şeye ihtiyacın var mı diye. Open Subtitles إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.
    Ben dışarıdayken Bir şeye ihtiyacın var mı? Open Subtitles أتريد أي شيء بينما أنا بالخارج؟
    Başka Bir şeye ihtiyacın var mı? Open Subtitles أتريدين أي شيء آحر؟
    Ben ona bakayım bir. Başka Bir şeye ihtiyacın var mı? Open Subtitles سوف أذهب لأتفحصها، أتحتاج لشيء أخر؟
    Bir şeye ihtiyacın var mı, Ben? Open Subtitles هل تريد شيء , بن؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more