"bir şeyler doğru değil" - Translation from Turkish to Arabic
-
شيء ما ليس صحيحا
-
هناك شيء ليس صحيحا
-
ثمّة شيء غير طبيعيّ
-
شيء غير صحيح
| Bir şeyler doğru değil. | Open Subtitles | شيء ما ليس صحيحا. |
| Bir şeyler doğru değil. | Open Subtitles | شيء ما ليس صحيحا. |
| Bir şeyler doğru değil. | Open Subtitles | شيء ما ليس صحيحا. |
| - Bir şeyler doğru değil. | Open Subtitles | - هناك شيء ليس صحيحا - ادخل السيارة.. ليس هناك وقت |
| Bir şeyler doğru değil. | Open Subtitles | هناك شيء ليس صحيحا |
| Bir şeyler doğru değil. | Open Subtitles | ثمّة شيء غير طبيعيّ |
| Bir şeyler doğru değil. | Open Subtitles | شيء غير صحيح مع بهذا |
| Bir şeyler doğru değil. | Open Subtitles | شيء غير صحيح |