Mühendislikte yüksek lisans derecesi olan yetişkin bir adamım ben! | Open Subtitles | أنا رجل بالغ لديه شهادة ماجستير في الهندسة |
Bir oto yıkama yeri işleten ölmek üzere olan bir adamım ben. Yemin ederim ki bundan başka bir şey değilim. | Open Subtitles | أنا رجل يحتضر يُدير مغسلة سيارات أقسم أن هذا ما أنا عليه وحسب |
O bir şaka, oyun. Zengin bir adamım ben. Hep tehdit alırım. | Open Subtitles | إنّها مزحة ، عملية إحتيال أنا رجل ثري.أتلقّى تهديدات. |
Tamam, yeter artık! Yetişkin bir adamım ben. Başarılı bir de kariyerim var. | Open Subtitles | حسناً، لقد إكتفيت من هذا أنا رجل ناضج، ولديّ وظيفة ناجحة |
Dindar bir adamım ben. | Open Subtitles | أنا رجلا متدين! |
Bir oto yıkama yeri işleten ölmek üzere olan bir adamım ben. Yemin ederim ki bundan başka bir şey değilim. | Open Subtitles | أنا رجل يحتضر يُدير مغسلة سيارات أقسم أن هذا ما أنا عليه وحسب |
Yalnız bir adamım ben, çok film izliyorum. | Open Subtitles | أنظري، أنا رجل وحيد أتفرّج الكثير من الأفلام. |
Yetişkin bir adamım ben. Bu duyguların üstesinden uzun zaman önce geldim. | Open Subtitles | أنا رجل بالغ، وقد مررت بهذا الشعور منذ ردح طويل |
Ben yeni bir adamım. Ben dünyanın üstündeyim. | Open Subtitles | ، أنا رجل جديد الأن أنا على قمة العالم |
Yaşlı bir adamım ben. Sadece bir kazaydı, tanrı aşkına. | Open Subtitles | أنا رجل مسن، وكانت حادثة بحق المسيح |
Yetişkin bir kadın isteyen yetişkin bir adamım ben. | Open Subtitles | أنا رجل ناضج ابحث عن امرأة ناضجة |
İnançları uğruna savaşan bir adamım ben. | Open Subtitles | أنا رجل كافح في سبيل مبادئه، فهمتم؟ |
Çok güçlü bir adamım ben, Brock. | Open Subtitles | مشاهدة ممتعة "أنا رجل شديد النفوذ يا "بروك |
Yetenekli bir adamım ben, Lee Jeong Rok. | Open Subtitles | أنا رجل القدرات، لي جيونغ روك. |
Çöldeki seraba doğru koşan bir adamım ben. | Open Subtitles | .أنا رجل في الصحراء وأركض نحو سراب |
Kimsenin çocuğu değilim, artık bir adamım ben. | Open Subtitles | أنا لست صبي أحد. أنا رجل نفسي. |
Ölü piyasada iş yapan yaşlı bir adamım ben. | Open Subtitles | أنا رجل كبير في السن في عمل ميت |
Dürüst bir adamım ben. Onu alabilir miyim? | Open Subtitles | أنا رجل صادق هل أستطيع استعادتها ؟ |
Özgür bir adamım ben. Nasıl hissettiğini biliyorum. | Open Subtitles | أنا رجل حر، أعرف كيف يكون هذا الشعور. |
- Gerçekten meşgul bir adamım ben. | Open Subtitles | - هذا يشبه القصة القديمة - - أنا رجل منشغل للغاية |
Dindar bir adamım ben. | Open Subtitles | أنا رجلا متدين! |