"bir adamım sadece" - Translation from Turkish to Arabic

    • مجرد رجل
        
    • مجرد شخص
        
    İçinde bulunduğu duruma göre harekete geçen bir adamım sadece. Open Subtitles انا مجرد رجل على استعداد لاتخاذ اجراءات بناءاً على قناعاته.
    Ben teneke kutu dolu bir alışveriş arabası olan yaşlı ve deli bir adamım sadece. Open Subtitles أنا مجرد رجل مسن مجنون مع عربة تسوق ملئى بالصفائح
    Ben özel biri değilim... sıradan düşünceleri olan sıradan bir adamım sadece. Open Subtitles أنا لا شيء خاص ، مجرد رجل المشتركة مع الأفكار المشتركة.
    Ben havalı, olgun bir adamım sadece kabuğumdan çıkar gevezelik ederim zenci yürüyüşü yaparım, basketbol oynarım şarkı söylerim ve dans ederim ve çöpünü çıkarırım. Open Subtitles أنا مجرد شخص رائع ويانع، يقوم بالتقشير والرقص، يرقص بالمشي، يلعب كرة السلة، يغني ويرقص
    Elinde bomba ve kara kutu olan bir adamım sadece. Open Subtitles أنا مجرد شخص زوّد الصندوق الأسود بمتفجرات
    Bu kadim Kızılderili topraklarını yıkımdan korumak isteyen sıradan bir adamım sadece. Open Subtitles انا مجرد رجل يحاول انقاذ ارض الهنود التاريخية من الدمار
    Şu anda ailesini korumaya çalışan bir adamım sadece. Open Subtitles حسنٌ، الأن، أنا مجرد رجل يحاول حماية عائلته
    Şu anda ailesini korumaya çalışan bir adamım sadece. Open Subtitles حسنٌ، الأن، أنا مجرد رجل يحاول حماية عائلته
    Yaşlı bir adamım sadece. Open Subtitles أنا مجرد رجل مسن الآن ربما يجدر بي إسداء
    Ben birçok şey değilim günahlarımın kefaretini ödemeye çalışan bir adamım sadece. Open Subtitles لا أمثل أشيئاً كثيرة أنا مجرد رجل أحاول التكفير عن ذنوبي
    Ben birçok şey değilim günahlarımın kefaretini ödemeye çalışan bir adamım sadece. Open Subtitles الاعتداء على زميل ضابط عصيان أمر مباشر أنا لا أمثل الكثير من الأمور مجرد رجل يحاول التكفير على ذنوبه
    O zamana kadar, spor salonunda tanıştığı bir adamım sadece. Open Subtitles و لحين ذلك الوقت أنا مجرد رجل من ناديه
    Ben milyon dolarları çalınmış bir adamım sadece. Open Subtitles أنا مجرد شخص سُلبت منه ملايين الدولارات.
    Bazı cevaplar arayan bir adamım sadece. Open Subtitles انا مجرد شخص ابحث عن بعض الاجوبة
    Ben önünde elektronik aletler olan bir adamım sadece. Open Subtitles أنا مجرد شخص صاحب هواتف وأجهزة محمولة
    - Sıradan bir adamım sadece Open Subtitles أنا مجرد شخص عادي
    - Sıradan bir adamım sadece Open Subtitles أنا مجرد شخص عادي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more