"bir ailesi yok" - Translation from Turkish to Arabic

    • ليس لديه عائلة
        
    • ليس لديها عائلة
        
    • لها عائلة
        
    • عائلة و
        
    Bu yüzden hiç aşı olmamış bu yüzden bir ailesi yok. Open Subtitles لهذا السبب ليس لديه أيّ تطعيمات، ولهذا السبب ليس لديه عائلة.
    Ne karısı var, ne çocuğu. Bakmak zorunda olduğu bir ailesi yok. Open Subtitles فهو ليس لديه "زوجة" و"أطفال" ليس لديه "عائلة" ليرعاها
    Biliyorsun, burayı boşaltacak bir ailesi yok. Open Subtitles تعلمين, ليس لديه عائلة لتنظيف المكان
    Konuşacağı bir ailesi yok. Open Subtitles ليس لديها عائلة.
    Bu kızın bir ailesi yok. Burada çalıştığını bilen kimsede yok. Open Subtitles ليس لها عائلة و لا أحد يعرف أنها كانت تعمل هنا
    - Onun bir ailesi yok, o yüzden ben ondan beri ben bakıyorum, bilirsiniz geri geldiğimizden beri. Open Subtitles ليس لديه عائلة , لذا فقد ... فقد كنت اعتني به , تعرفين , منذ أن رجعنا.
    Bu adamın bir ailesi yok. Open Subtitles حسناً، هو ليس لديه عائلة.
    Burada bir ailesi yok. Open Subtitles هو ليس لديه عائلة هنا
    Travis'in bir ailesi yok. Open Subtitles "ترافيس " ، ليس لديه عائلة
    Amerika'da da bir ailesi yok. Open Subtitles وليس لها عائلة في (أمريكا) أيضاً
    Onun bir ailesi yok mu? Open Subtitles أليس لها عائلة
    Onun bir ailesi yok, hatta arkadaşı bile yok. Open Subtitles لا تملك عائلة و لا أصدقاء إنّ صح القول

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more