"bir aksanı" - Translation from Turkish to Arabic

• لديه لكنة
• مع لهجة

Duyduğum adamın böyle bir aksanı yoktu.
الرجل الذي سمعته يصرخ لمْ تكن لديه لكنة كتلك.

Barmenlerden biri garip bir aksanı olduğu için, buralardan olmadığına eminmiş.
,لقد قال نادلٍ من النادي أن لديه لكنة غريبة الأمر الذي يؤكد عدم كونه من هنا

Sadece farklı bir aksanı olduğunu söyledi.
فقط بأنه كانت لديه لكنة أجنبية.

Süslü bir aksanı olan Oxford mezunu.
مرتديي رداء أوكسفورد مع لهجة رائعة

...berbat bir aksanı ve aptalca bir projesi vardı.
مع لهجة سيئة.. و مشروع غبي.

Bu adamı sadece aptalca bir aksanı var diye seviyorsunuz!
إنتِ فقط تحبيه لأن لديه لكنة غبية

Garip bir aksanı var.
لديه لكنة غريبه

bir aksanı mı vardı?
كانت لديه لكنة ربمـا؟

İngiliz'di sanırım. Öyle bir aksanı vardı.
بريطاني، كما أعتقد لديه لكنة

Onun nesi var? Salak bir aksanı.
. لديه لكنة غبية