"bir amerikan vatandaşı" - Translation from Turkish to Arabic

• مواطن أمريكي
• مواطن امريكى
• مواطناً أمريكياً
• مواطن أمريكى
• مواطنة أمريكية
• جنسيَّتُه امريكية

Eğer bir Amerikan vatandaşı Çeçenya'da bomba ile yaralandıysa kesinlikle basında haberi çıkmıştır.
حسناً،أنظر لو أصيب مواطن أمريكي بعبوة ناسفة في الشيشان، لابد أن هناك تغطية صحفية للحدث

O artık bir Amerikan vatandaşı. Resmi olarak senindir.
إنه مواطن أمريكي الآن وأصبح ابنك رسمياً.

Eğer bu bayan bir Amerikan vatandaşı ile evlenirse Amerika'ya girişinde problem yaşamayacaktır.
اذا بسيدة متزوجة من مواطن امريكى لن يكون لديها صعوبة في دخول امريكا

Görünen o ki, bir Amerikan vatandaşı değilsin.
من الواضح أنّك لست مواطناً أمريكياً

Rudolph Stalin, uluslararası casusluk geçmişi olan ve Rusya ile güçlü politik bağları bulunan bir Amerikan vatandaşı.
ردولف ستالن هو مواطن أمريكى لديه تاريخ فى التجسس الدولى وعلاقات سياسيه قويه مع روسيا

Ben Amerikan vatandaşıyım. Kızım da bir Amerikan vatandaşı.
أنا مواطنة أمريكية وابنتي مواطنة أمريكية

Bu adam, John W. Creasy, bir Amerikan vatandaşı, iki polis memurunu öldürmek suçuyla tutuklandı
هذا الرجل، جون كريسي جنسيَّتُه امريكية ...مقبوضٌ عليه لقتلِهِ ضابطي شرطة من البوليس القضائي

Rusya doğumlu, başarılı bir Amerikan vatandaşı ile evli topluma asimile olmuş ve şu ana kadar oldukça normal bir yaşam sürmüş.
ولدت في روسيا متزوجة من مواطن أمريكي ناجح منخرطة في المجتع بشكل كامل إلى الآن تعيش حياة طبيعية

Taze bir Amerikan vatandaşı olarak Stroman'ın sadece öldürmekle bitmeyecek incitici Amerika'nın ürünü olduğuna inandı.
مواطن أمريكي حديث، أصبح يؤمن أن "سترومان" نتاج لأمريكا القاسية، لا يمكن أن يكون فقط ضحية حقنة قاتلة

Gördüğün üzere, tam bir Amerikan vatandaşı olduğum ortaya çıktı.
اتضح أنني مواطن أمريكي منذ البدء

Bunu denemek istiyorum. O bir Amerikan vatandaşı. Benim ülkemde ama.
أود القيام بهذا إنه مواطن أمريكي

Saygılarımla efendim, bir Amerikan vatandaşı kaçırıldı.
كل الاحترام الواجب، يا سيدي، مواطن أمريكي تم اختطاف .

O hala bir Amerikan vatandaşı.
لكنه لا يزال مواطن أمريكي.

Amerika'daki zenci denilenler gerçek bir Amerikan vatandaşı olsalardı, ...bir ırk sorunumuz olmazdı!
إذا كان أى زنجي فى أمريكا .. هو بالفعل مواطن امريكى فلم تكن هناك مشكلة العنصرية من أساسه

Amerika'daki zenci denilenler gerçek bir Amerikan vatandaşı olsalardı bir ırk sorunumuz olmazdı!
إذا كان أى زنجي فى أمريكا .. هو بالفعل مواطن امريكى فلم تكن هناك مشكلة العنصرية من أساسه

Ve o bir Amerikan vatandaşı.
اممم,وهو مواطن أمريكى

Gerçek bir Amerikan vatandaşı!
مواطنة أمريكية حقيقة