"bir anlaşma yapmıştım" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد عقدت صفقة
• أبرمت صفقة

Bu adamın hayatı için general ile bir anlaşma yapmıştım!
لقد عقدت صفقة مع رئيسك كي يبقى رجلي حيّا!

Hamile değilsem hayatımda ve işimde köklü değişiklikler yapacağıma dair Tanrı'yla bir anlaşma yapmıştım.
لقد عقدت صفقة مع الرب, إن لم أكن حامل... أريد أن أفعل بعض التغيرات الجديّة في حياتي وعملي

İlerideki yol için bir anlaşma yapmıştım. Güvenli geçiş için.
أبرمت صفقة في الأمام هناك سيؤمّنون عبورنا

Zamanlaman harika tam da ömürlük bir anlaşma yapmıştım.
توقيتك كوميدي جدًا لأنّي أبرمت صفقة لأبد الدهر توًّا.