"bir antika mağazası açtım" - Translation from Turkish to Arabic

• إفتتحت متجراً للأثريات
• وافتتحت محلي الخاص

Yeni evlendim, bu küçük kasabaya taşındım, bir antika mağazası açtım.
تزوجت مؤخراً و إنتقلت إلى بلدةٍ صغيره و إفتتحت متجراً للأثريات

Yeni evlendim, bu küçük kasabaya taşındım bir antika mağazası açtım.
تزوجت للتو، وانتقلت إلى بلدةٍ صغيره ، وافتتحت محلي الخاص

Yeni evlendim, küçük bir kasabaya taşındım, bir antika mağazası açtım sizler gibiydim.
تزوجت للتو وانتقلت إلى بلده صغيره وافتتحت محلي الخاص

Yeni evlendim, küçük bir kasabaya taşındım, bir antika mağazası açtım sizler gibiydim.
تزوجت مؤخراً و إنتقلت إلى بلدةٍ صغيره و إفتتحت متجراً للأثريات

Yeni evlendim, bu küçük kasabaya taşındım, bir antika mağazası açtım..
... تزوجت مؤخراً و إنتقلت إلى بلدةٍ صغيره و إفتتحت متجراً للأثريات

Yeni evlendim, küçük bir kasabaya taşındım, bir antika mağazası açtım sizler gibiydim.
... تزوجت مؤخراً و إنتقلت إلى بلدةٍ صغيره و إفتتحت متجراً للأثريات

bir antika mağazası açtım..
و إفتتحت متجراً للأثريات

Yeni evlendim, küçük bir kasabaya taşındım, bir antika mağazası açtım sizler gibiydim.
.. تزوجت للتو وانتقلت إلى مدينه صغيره وافتتحت محلي الخاص وهذا يحدث لك و لأي شخص عادي

Yeni evlendim, bu küçük kasabaya taşındım bir antika mağazası açtım.
تزوجت للتو ، وانتقلت إلى بلدةٍ صغيره، وافتتحت محلي الخاص