Başka bir asistan olsaydı şu anda benimle konuşuyor olmazdın Callie. | Open Subtitles | لو كانت طبيبة مقيمة أخرى - لما كنتِ ستتحدثين معي - الآن ياكالي |
Blake üçüncü yılındaki bir asistan. | Open Subtitles | - نعم ؟ بليك طبيبة مقيمة في السنة الثالثة |
Teklifimizi kabul edersen şahsına bir asistan, cam kenarı bir ofis ve işi genişletip kendi müvekkil tabanını oluşturma fırsatı elde edeceksin. | Open Subtitles | وبطبيعة الحال، وذلك بقبول عرضنا ستحصل على مساعد شخصي، مكتب الزاوية، وفرصة لفرع من أصل، وبناء قاعدة العملاء الخاصة بك. |
Ray, JJ diyor ki sana da bir asistan bulmayı denemeliymişiz. | Open Subtitles | راى , جى جى يقول انه يجب أن نحاول و نحصل لك على مساعد أيضا |
Ben yalnız çalışırım. Yanıma bir asistan isterim ve ben ara verdiğim zaman başkası sorgulamaya devam eder. | Open Subtitles | أنا أعمل بمفردي مع مساعد من أختياري |
- Daha iki yıllık bir asistan. Virüsü ben yaptım. | Open Subtitles | إنّها بالكاد مقيمةٌ في السنة الثانية، أنا من صنع الفايروس |
İşinde, yeteneklerinin yetersiz gelmeye başladığını anladım bu yüzden bana yardımcı olması için bir asistan ayarladım. | Open Subtitles | حسنا، كنت أرى أن عملك كان بدأ يؤثر على قدراتك لذلك أخذت على نفسي توظيف مساعد آخر لمساعدتك |
Başka bir asistan olsaydı-- | Open Subtitles | ولو كانت طبيبة مقيمة أخرى |
Aslında eski bir asistan, Leah Murphy. | Open Subtitles | أعني ، من الناحية الفنيّة إنّها طبيبة مقيمة قديمة (لياه مورفي) |
Şimdi git buradan ve bana bir asistan bul. | Open Subtitles | والآن إذهب، واعثر لي على مساعد |
Sanırım sizin için çok iyi bir asistan buldum. | Open Subtitles | - حسناً ، أعتقد بأنني قد عثرت على مساعد جديد جيد حقاً |
Yeni bir asistan mı tutuyorsun? | Open Subtitles | ستحصل على مساعد جديد؟ |
Kendime bir asistan bulacağım. | Open Subtitles | سأحصل على مساعد. |
Görünüşe göre artık bir asistan koçun var. | Open Subtitles | يبدو انك حصلت على مساعد مدرب |
Ben yalnız çalışırım. Yanıma bir asistan isterim ve ben ara verdiğim zaman başkası sorgulamaya devam eder. | Open Subtitles | أنا أعمل بمفردي مع مساعد من أختياري |
Çok basit. Ben uzman doktorum. O da ikinci senesindeki bir asistan. | Open Subtitles | الأمر بسيط، أنا مشرف وهي مقيمةٌ في السنة الثانية |
Drama'nın bir asistan aradığını biliyorsun. | Open Subtitles | (دراما) يريد توظيف مساعد |