"bir avukatsın" - Translation from Turkish to Arabic

• محامية
• محام
• انت محامي
• أنت محامي
• من محامي
• محاميّة
• أنت محامٍ

Ben bu davada seninle birlikte çalışmak istedim. Çünkü senin iyi bir avukat olduğunu düşünüyordum. Bence sen de iyi bir avukatsın.
أسمعي، لقد طلبتُ منكِ العمل على هذه .القضية لأنني أحسبكٍ محامية جيدة

Yani, sen güzel görünümlü bir avukatsın, ama buradan gitmem gerek.
أعني ، أنت محامية ذات مظهر جميل وكلهذا،لكنيجبأن أخرجمن هنا.

Vay, bu harika. Yani hem üst düzey bir avukatsın hem de tam zamanlı çalışmana karşın, adanmış bir annesin.
هذا رائع، أعني، كما تعلمين، محامية من الطراز الرفيع، بالطبع،

Kendine bir sor neden dünyada yapacak onca iş varken bir avukatsın?
اسأل نفسك: لماذا أنت محام بدلا من أي شيء آخر في العالم؟

Sen bir avukatsın. Baronun bir üyesisin.
انت محامي انت عضو في البار؟

Sen on dakikada yatırımcı olmuş ve önüne çıkabilecek en büyük anlaşmayı, eğer benimle çalışmazsa mahvetmek üzere olan bir avukatsın.
أنت محامي سابق، وأصبحت مستثمر بنكيّ لـ 10 دقائق، وأنت على وشك إفساد أكبر صفقة عملت عليها ، إلا إذا عملت لديّ

Belli ki başarılı bir avukatsın. Şimdi ise bize kiraya veriyorsun.
واضح أنك محامية عظيمة والآن تؤجرين المكان لي

Harika! Sen doğuştan bir avukatsın lzzy.
عبقرية إنت محامية بالفظرة يا إيزى

Şimdi size bir bak. Sen büyük bir avukatsın.
انظري الى نفسك الان انت محامية

Çünkü artık New York'ta işi olan oldukça güçlü bir avukatsın.
أصبحتي محامية بسلطة قوية في "نيويورك" الآن,

Demek bir avukatsın.
إذن أنت محامية ؟

Ve sen kar etmeyen bir avukatsın.
وأنت , تعملين محامية مجانية

Bana bir avukat aradığını söyleme Çünkü sen zaten bir avukatsın
لاتقولي انك تحتاجين محاميا لأنك محامية!

350,000 dolarımızı aldın ve hala iyi bir avukatsın.
ولا تزال محام الأعمال القذرة لكنك خارج مرمى النيران

Bak bunu anlar mısın bilmiyorum çünkü sen kahrolası bir avukatsın ama bizim yaşadığımız şey her ne ise, gerçekti.
إستمع، لا أعرف إن ...كنت تستطيع أن تفهم هذا ...لأنك محام لعين ...هذا الشيء الذي كان بيننا

Ben, en azından onunla görüştüm. Çok kötü bir avukatsın!
،لهذا أريدك أن تقابله يالك من محام سيء

Sen genç ve çok yakışıklı bir avukatsın.
انت محامي شاب ووسيم جدا

- Sen bir avukatsın Bir şeylerler yap!
أنت محامي افعل شيئاَ

Yardımcı olduğun için sana minnettarım, Larry. Çok akıllı, nazik ve sabırlı bir avukatsın.
"أنـا أقدر مساعدتك لي ، "لاري ... يالكَ من محامي ذكي ، طيب ، صبور

Belli ki başarılı bir avukatsın.
،إنكِ من الواضح محاميّة كبيرة شأن

Sen güçlü ilkeleri olan bir avukatsın, ama hiçbir siyasi desteğin yok.
آرثر، إنهم يريدونك. أنت محامٍ ذو مبادئ وليس لك انتماءات سياسية.