| Bu işte bir ayım kaldı. Kalan zamanımı Mutantları mıhlamaya seve seve harcarım. | Open Subtitles | تبقى لديّ شهر واحد في هذه الوظيفة وأحب قضائه في تفتيت المسوخ. |
| Sen defilemden çıkıp gittikten sonra alıcıları bulmak için sadece bir ayım vardı. | Open Subtitles | و انا لدى شهر واحد فقط لاسترجاع المشترين بعد خروجك من عرض للأزياء الخاص بى |
| Sadece bir ayım kaldığını söylüyorlar. Sonra da ölmüş olacağım. | Open Subtitles | يقولون أنه بقي لي شهر واحد لعيشه وبعدها سأختفي |
| - bir ayım daha var, biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | - تعلم ان لي شهر متبقي? |
| Biliyorum, gösteriye girmek için bir ayım var, sonra... | Open Subtitles | أعلم, أعلم. لدي شهر واحد لأشاركفيالعرض,وثم ... |
| Güya bir ayım kalmıştı ama en az Tribeca'ya kadar dayanacağım. | Open Subtitles | على ما أظن أنه تبقى لي شهر فقط، لكن... سأبقى حتى (تريبيكا) على الأقل تريبيكا مهرجان للأفلام السينمائية في الولايات المتحدة الأمريكية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 