| Haydi, ona ışık altında bir bakmak istiyorum. Ver bakalım buraya! Nedir sorun? | Open Subtitles | هيا، أريد أن ألقي نظرة عليه في الضوء ما الأمر؟ |
| İyi olduğunuzdan emin olmak için size bir bakmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن ألقي نظرة عليكما.. لأطمئن إنكما بخير.. |
| Korkmayın. Size sadece bir bakmak istiyorum. | Open Subtitles | لا تخف أريد أن ألقي نظرة عليك فقط |
| Hadi. Geliyorsun. Sana bir bakmak istiyorum. | Open Subtitles | هيّا، أدخل أود إلقاء نظرة عليك |
| Ben de gözlerine bir bakmak istiyorum. | Open Subtitles | أود إلقاء نظرة على عينيها. |
| O eve de bir bakmak istiyorum ama Chandler istemiyor. | Open Subtitles | أريد إلقاء نظرة عليه وتشاندلر لا يريد هذا |
| Eğer sakıncası yoksa etrafa bir bakmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن ألقي نظرة إن لم يكن لديكِ مانع |
| İçeri bir bakmak istiyorum önce. | Open Subtitles | أريد أن ألقي نظرة بالداخل أولاً |
| bir bakmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن ألقي نظرة على هذا. |
| John Glenn'in yörüngesine bir bakmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد إلقاء نظرة على حسابات مسار "جون غلين". |
| Oraya iyice bir bakmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد إلقاء نظرة فاحصة هناك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 