"bir bankadan" - Translation from Turkish to Arabic

• أحد البنوك
• من مصرف
• من بنك

Bir bankada. Bugün burada bir bankadan para yatıracak.
ستذهب اليوم لتودع مبلغا من المال في أحد البنوك

Şans eseri Yemen'i ziyaret ediyormuş ve yerel bir bankadan çekeceği 9.5 milyon dolar için yardımıma ihtiyacı varmış.
تصادف أنه قام بزيارة لليمن ويحتاج مساعدتي لسحب 9.5 مليون دولار من أحد البنوك المحلية.

Üç ay önce hesabına yurt dışındaki bir bankadan yüklü miktarda para aktarılmış.
منذ 3 أشهر إيداع كبير قد تم نقله لحساب مدخراتها من أحد البنوك في الخارج

İsviçre'de bir bankadan adıma 100 milyon sterlin yatırıldığına dair bir mektup aldım.
لكني استلمت رسالة من مصرف في سويسرا انه لدي ايداع في رقم حساب

San Mateo'da ki bir bankadan gelmişler.
أي شئ عنهم ؟ انها من مصرف في سان ماتيو ويلز فاركو ولايوجد لديهم اي أثر

Bildiğim bir bankadan 7 milyon euro alan iki muhasebeci var.
هناك محاسبين اثنين سوف يسحبون سبعة ملايين يورو من بنك اعرفه

Bayan Marchetti'nin Antigua'daki bir bankadan Amerika'daki bir vakfa para aktardığına inanıyorsunuz.
انتِ ترين أن السّيدة ماركيتي كانت تنقل المال من بنك بأنتيغوا لمؤسسة خيرية بالولايات المتحدة

bir bankadan gönderdiler.
لقد جاء من أحد البنوك.

Para bir bankadan geldi. Evet.
أقصد، أنا المال لم يأتي من مصرف واحد أتعلمين؟

Ortadoğu'daki bir bankadan havale yapılmış.
تم تحويل المال من مصرف في الشرق الأوسط.

Tony, New York'taki bir bankadan para çekmeye çalışıyor.
ماذا يجري؟ تونى يحاول سحب بعض الاموال من بنك فى نيويورك

Riyad'daki bir bankadan Mali'nin Sikasso bölgesindeki bir bankaya havale yapmışlar.
هذا يبدو تحويل أموال من بنك فى الرياض الى بنك سيكاسو فى مالي