"bir bilgi yok" - Translation from Turkish to Arabic

• ليس لدي معلومه
• لا يوجد معلومات
• لا توجد معلومات

Bu kez sana verebileceğim işine yarar bir bilgi yok.
ليس لدي معلومه مفيدة . لأقولها لك الأن

- Bu kez sana verebileceğim işine yarar bir bilgi yok.
ليس لدي معلومه مفيدة . لأقولها لك الأن

Başka bir bilgi yok.
لا يوجد معلومات أخرى.

Devereaux adına son üç yıldan başka hiç bir bilgi yok.
بالتأكيد لا يوجد معلومات لـ (جوناثان ديفرو) لأكثر من ثلاث سنوات مضت -قبل 3 سنوات لم يكن للرجل وجود

Hiç, haklarında hiç bir bilgi yok.
لا شيء. لا توجد معلومات تقريبا أنا أقول إنها تعني شيء ربما تعني أنه ليس هناك شيء مهم كتب عن هذه الكواكب

İnternette Steven Rae ile ilgili pek bir bilgi yok, değil mi?
لا توجد معلومات كثيرة عن ستيفن ري على الإنترنيت،أليس كذلك؟

- Öyle mi? Yalnız benim Glynn'e vermek istediğim bir bilgi yok.
ما عدا أنهُ لا يوجد معلومات أريدُ (لغلين) أن يعرفها

Elle tutulur bir bilgi yok.
لا يوجد معلومات حقيقية

İsteğini hafife almıyorum ama elimde başka bir bilgi yok.
لا أقصد بأن أتساهل مع طلبك لكن لا توجد معلومات أكثر لأزودها لك

Sizin için araştırdığımız yükle ilgili bir bilgi yok.
لا توجد معلومات عن البضائع التي نقوم بشحنها لك؟

Kayıtlarımızda, Cressida ya da onun, Bobby Renton'ın 5 yıl önce aleyhlerinde şahitlik yaptığı kişilerle bağlantısı olduğuyla ilgili bir bilgi yok.
لا توجد معلومات على (جينو) في ملفاتنا.. ولا علاقة