"bir bilgisayarın" - Translation from Turkish to Arabic

• الحاسوب
• للكمبيوتر
• الكمبيوتر
• يمكن لأى حاسب عادى أن
• حاسب محمول

bir bilgisayarın nasıl çalıştığını anlamaya çalıştığınızı bir hayal edin, tek görebildiğiniz şey bir klavye, bir fare ve bir de ekran olurdu.
تخيل أنك تريد أن تفهم كيفية عمل جهاز الحاسوب وكل ما يمكنك أن تشاهده هو لوحة مفاتيح، فأرة، وشاشة.

Ancak sahiden bir bilgisayarın iki ifade arasındaki farkı bilebilmesi önemlidir.
لكن وبشكل جدي، من المهم أن يكون الحاسوب قادراً على التفريق بين هذين التعبيرين.

Sloane'un bir bilgisayarın varlığını saklamasının bir tek nedeni var.
هناك سبب واحد فقط سلون يبقى سري وجود الحاسوب.

bir bilgisayarın yakınında bile olsa, uzak bir yere bilgi gönderebiliyor.
يبدوا وأنه يحتاج ليكون بمنطقه مجاوره للكمبيوتر, ويرسل المعلومات عن بعد.

bir bilgisayarın hard diskine ait olduğuna neredeyse eminim.
أنا واثقة أنها جائت من قرص التخزين للكمبيوتر

Çok güçlü süper bir bilgisayarın bile bunu yapması 20 yıl alır.
حتى مع الكمبيوتر العملاق ذو القوة الخارقه سياخذ 20 سنه ليفعل ذلك

Burada, bir bilgisayarın cümleleri ayrıştırmak için İngilizce grameri nasıl kullandığını anlatıyorum ve burada duraklama var ve öğrenci, devam edebilmek için ne olduğunu anlamak, yansıtmak ve doğru kutucuğu işaretlemek zorunda.
هنا ، أنا أشرح كيف يستخدم الكمبيوتر قواعد اللغة الانجليزية لتحليل الجمل ، وهنا يوجد توقف وعلى الطالب ان يعكس ، يفهم ما الذي يدور ويختار الصندوق الصحيح وقبل ان يتسطيعون الاستمرار

bir bilgisayarın yaptığı herşeyi ve yapamadığı bin şeyi yapıyor!
يفعل أى شىء يمكن لأى حاسب عادى أن يفعله و ألاف الأشياء لا يستطيع أى حاسوب فعلها

Şirket tarafından verilen bir bilgisayarın sabit diskini uzaktan doğru silebilir misin?
على شركة تقديم حاسب محمول أيُمْكِنُ أَنْ تَمْسحَ القرص الصلب عَنْ بُعْد؟

Bana sormadan, milyar dolarlık bir bilgisayarın etrafında dolaşamazsın.
لا يمكنكما الذهاب لفحص الحاسوب المركز دون أخذ الأذن مني

İnsan bir bilgisayarın bana kazandıracakları için buradayım.
أنا هنا للنقود التي سيجلبها ذلك الحاسوب البشري

bir bilgisayarın kız siparişinde bulunmama yardımı olacaksa neden olmasın ki dedim.
لكن لو سيساعدنى الحاسوب فى جمركة بناء واحد ,اقول لما لا؟

Kanser tedavisi ameliyatları konuşma, yeme ve içme yetimi benden aldıktan sonra bir bilgisayarın hayatımın bir kısmını benim yerime yaşadığı bu sanal dünyaya girmek zorunda kaldım.
بعد أن حرمتني جراحات السرطان من القدرة على الكلام والأكل والشرب اضطررت إلى دخول هذا العالم الإفتراضي حيث يعيش الحاسوب جزءا من حياتي نيابة عني

bir bilgisayarın yanına yanaşmasından önce oluyordu tüm bunlar.
كل هذا قبل الاقتراب من الحاسوب حتى.

Bay Alderson bir bilgisayarın resmi olmayan yollarla kullanılması suçundan tutuklusunuz.
(سيد (ألدرسون أنت رهن الإعتقال بسبب الإستخدام الغير مصرّح للكمبيوتر

Dört yaşında, babam bana bir bilgisayarın nasıl parçalara ayrılıp tekrar birleştirileceğini gösterdi.
في عمر الأربع سنوات، أراني والدي كيفية تفكيك جهاز الكمبيوتر و تجميعه مرة أخرى.

Bu o kadar kapsamlı bir teşebbüstü ki bir bilgisayarın gücü gerekliydi.
والذي يتطلب مصادر من الكمبيوتر لكن في عام 1933 لم يكن هناك الكمبيوتر

bir bilgisayarın yaptığı herşeyi ve yapamadığı bin şeyi yapıyor! Hadi, çalıştıralım.
يفعل أى شىء يمكن لأى حاسب عادى أن يفعله و ألاف الأشياء لا يستطيع أى حاسوب فعلها

Bilgileri şifreli bir bilgisayarın içinde saklıyordu. Ben bilgileri hiç görmedim.
لقد أبقى هذه المعلومات في حاسب محمول مشفر