Açıkçası teknolojiyi her gün kullanıyorum; bir bilim insanıyım. | TED | ومن الواضح أني أستخدمها كل يوم، فأنا عالمة. |
Okyanustaki hayatı inceleyen bir bilim insanıyım. | TED | حسنا، أنا عالمة أدرس الحياة في المحيطات. |
Michigan eski valisi olarak tanıtıldım, fakat aslında ben bir bilim insanıyım. | TED | لقد تمّ تقديمي على أنّني الحاكمة السابقة لميتشقن، لكن في الحقيقة أنا عالمة. |
Kulağa can sıkıcı gibi gelse de sonuçta bir bilim insanıyım. | TED | أعلم أنه يبدو هوسًا، لكن كما تعلمون فأنا عالمة. |
Gördüğünüz gibi ben bir bilim insanıyım Bayan Banks | Open Subtitles | أترين، انا رجل علم يا سيدة بانكس |
bir bilim insanıyım. | Open Subtitles | رجل علم |
Ama ben bir bilim insanıyım, ve anekdotlardan veriye ulaşmayı sevmem, öyleyse bazı verilere bakalım. | TED | ولكني عالمة .. ولا احب ان استخرج المعلومات من الحالات الفردية لذا لننظر الى الاحصائيات التي جمعناها |
İnancım olduğu kadar da Peder ben, delil incelemek için eğitilmiş bir bilim insanıyım. | Open Subtitles | كما أني أملك إيماناً, أبتي, فأنا عالمة.. تدرّبت على وزن الدليل. |
Çünkü ben bir bilim insanıyım, ve bilim insanlarının hepsi dinozorların neslinin tükenmesine farklı teori üretmiş olabilirler. | Open Subtitles | لأنني عالمة والعلماء ربما لديهم نظريات مختلفة عن كيفية إضمحال الديناصورات لكن لا أحد منهم |
Evet, her şeyden önce ben bir bilim insanıyım. | Open Subtitles | أجل، قبل كلّ شيء أنا عالمة وأنا هناك فقط للقيام بعملي |
Ben bir bilim insanıyım. | TED | أنا عالمة وطبيبة |
Baloncukları gerçekten seven bir bilim insanıyım. | TED | فأنا عالمة مولعة بالفقاقيع. |
Ben MEDCON'da çalışan bir bilim insanıyım. | Open Subtitles | أنا عالمة بمختبر ميدكون |
Ben bir bilim insanıyım, unutma. | Open Subtitles | أنا عالمة ، هل تتذكر؟ |
Bay Walker, ben araştırmacı bir bilim insanıyım. | Open Subtitles | سيد وولكر، انا عالمة بحثية |
Çünkü ben bir bilim insanıyım. | Open Subtitles | لأنني عالمة |
Ben bir bilim insanıyım. | Open Subtitles | أنا عالمة |
- Ben bir bilim insanıyım. | Open Subtitles | أنا عالمة |
Majesteleri, ben bir bilim insanıyım. | Open Subtitles | أنا رجل علم |