Brian ve arkadaşı bir cinayette ihmalkârlık yüzünden üç hafta evvel suçlu bulundu. | Open Subtitles | براين وصديقه روجر وجدو انفسهم مذنبين بالتهاون في جريمة قتل منذ ثلاثه اسابيع |
bir cinayette kullanılmasını hiç beklemiyordum. | Open Subtitles | اعني يارجل,اخر شئ توقعته ان يستخدم في جريمة قتل |
Kanıtla oynanmaz, hele de bir cinayette. | Open Subtitles | لا تستطيع التلاعب بالدليل خاصةً في جريمة قتل |
Bir kaç ay önce çağrısına gittiğim bir cinayette, kullanıldığını düşündüğümüz bir silah bulduk. | Open Subtitles | لدينا سلاح نظن أنه استعمل في جريمة قتل مزدوجة لقد تلقيت ذلك قبل شهر ولم تحل القضية |
İkili bir cinayette senin görüşüne ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج رأيك في جريمة قتل مزدوجة |
Rozetin bugün işlenen bir cinayette kullanılmış olabileceğini sanıyoruz. | Open Subtitles | الاستماع، ونحن نعتقد أن تم استخدام شارة في جريمة قتل اليوم. |
Aynı bunun gibi bir bıçak bu sabah bir cinayette kullanıldı. | Open Subtitles | سكين من نفس النوع اُستعمل في جريمة قتل هذا الصباح |
Çaylağa bir cinayette yardım ediyorum. | Open Subtitles | إنّي مشغول. أنا أساعد مُحقق مُبتدئ في جريمة قتل. |
Ve o silahlardan biri bir cinayette kullanıldı ki bu da seni suç ortağı yapar. | Open Subtitles | وأحد هذه الأسلحة قد أستخدم في جريمة قتل مما يجعلك مُساعد |
O rozet bir cinayette kullanıldı. | Open Subtitles | تم استخدام هذا شارة في جريمة قتل. |
Silahın yiv desenleri ve mermilerin striyasyonu Charlotte Mitchell'ın cinayetinde kullanılan silahın 2001'de de bir cinayette kullanıldığını gösteriyor. | Open Subtitles | أنماط القذف والتقليم على الرصاص تشير أنّ السلاح المستخدم لقتل (شارلوت ميتشل) استخدم أيضاً في جريمة قتل عام 2001 |
bir cinayette ceset insana çok şey anlatır. | Open Subtitles | في جريمة قتل, الجثة تخبرك بالكثير |
Ben kanıttı 78 yaşındaki bir cinayette | Open Subtitles | في جريمة قتل تبلغ من العمر 78 عاما |
Salak değilsin Shawn, artık bir cinayette suç ortağısın! | Open Subtitles | أنتم لست غبي، (شون)، أنت شريك في جريمة قتل الآن |